build(deps): bump the jaeger group with 2 updates

Bumps the jaeger group with 2 updates: [github.com/jaegertracing/jaeger](https://github.com/jaegertracing/jaeger) and [github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/translator/jaeger](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib).


Updates `github.com/jaegertracing/jaeger` from 1.40.0 to 1.54.0
- [Release notes](https://github.com/jaegertracing/jaeger/releases)
- [Changelog](https://github.com/jaegertracing/jaeger/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](jaegertracing/jaeger@v1.40.0...v1.54.0)

Updates `github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/translator/jaeger` from 0.66.0 to 0.93.0
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/blob/main/CHANGELOG-API.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib@v0.66.0...v0.93.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/jaegertracing/jaeger
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: jaeger
- dependency-name: github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/translator/jaeger
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: jaeger
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -4,57 +4,53 @@ go 1.21
 
 require (
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0
-	github.com/jaegertracing/jaeger v1.40.0
+	github.com/jaegertracing/jaeger v1.54.0
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12
-	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/translator/jaeger v0.66.0
+	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/translator/jaeger v0.93.0
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/stretchr/testify v1.8.4
 	github.com/xeipuuv/gojsonschema v1.2.0
 	go.elastic.co/apm/v2 v2.4.5
 	go.elastic.co/fastjson v1.3.0
-	go.opentelemetry.io/collector/consumer v0.87.0
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.0.0-rcv0016
-	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.87.0
-	go.opentelemetry.io/otel v1.19.0
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.19.0
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.19.0
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.19.0
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.19.0
+	go.opentelemetry.io/collector/consumer v0.93.0
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.0.1
+	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.93.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.22.0
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.22.0
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.22.0
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.22.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.22.0
 	go.uber.org/zap v1.26.0
-	golang.org/x/sync v0.4.0
-	golang.org/x/tools v0.14.0
-	google.golang.org/grpc v1.58.3
+	golang.org/x/sync v0.5.0
+	golang.org/x/tools v0.15.0
+	google.golang.org/grpc v1.61.0
 	google.golang.org/protobuf v1.32.0
 )
 
 require (
 	github.com/apache/thrift v0.19.0 // indirect
 	github.com/armon/go-radix v1.0.0 // indirect
-	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
+	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/elastic/go-sysinfo v1.7.1 // indirect
 	github.com/elastic/go-windows v1.0.1 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.2.4 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.4.1 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/joeshaw/multierror v0.0.0-20140124173710-69b34d4ec901 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
-	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/coreinternal v0.66.0 // indirect
-	github.com/opentracing/opentracing-go v1.2.0 // indirect
-	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.11.1 // indirect
-	github.com/uber/jaeger-client-go v2.30.0+incompatible // indirect
-	github.com/uber/jaeger-lib v2.4.1+incompatible // indirect
+	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/coreinternal v0.93.0 // indirect
+	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20180127040702-4e3ac2762d5f // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonreference v0.0.0-20180127040603-bd5ef7bd5415 // indirect
-	go.uber.org/atomic v1.10.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.13.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.17.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.13.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.13.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230711160842-782d3b101e98 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.14.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.20.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.16.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231127180814-3a041ad873d4 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	howett.net/plist v1.0.0 // indirect
 )