[DOCS] Make Wolfi hardened Docker option more prominent

[leemthompo]

Per PR title

[github-actions]

Documentation preview:

• ✨ Changed pages

[elasticsearchmachine]

Pinging @elastic/es-docs (Team:Docs)

[shainaraskas]

I'd break this out of a tip - feels like part of the primary narrative to me

since this adds security, is using wolfi images the better path? should we recommend it for everyone using an appropriate version of docker?

[leemthompo]

I agree with the tip point, but also I pulled main and discovered this file had already been updated. I tried to make guidance more prominent at the outset in any case;

I assume at some point in the future the container will stop needing to be explicitly called out as wolfi once it becomes default.

[shainaraskas]

approving. you could also consider creating tabbed options for all of the commands that reference the package name but it's not critical

[leemthompo]

approving. you could also consider creating tabbed options for all of the commands that reference the package name but it's not critical

💯 if this assumption is incorrect:

I assume at some point in the future the container will stop needing to be explicitly called out as wolfi once it becomes default.

[elasticsearchmachine]

💚 Backport successful

Status	Branch	Result
✅	8.16
✅	8.17
✅	8.x