build(deps): Bump google.golang.org/grpc from 1.46.0 to 1.58.1

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.46.0 to 1.58.1.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](grpc/grpc-go@v1.46.0...v1.58.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/fortytw2/leaktest v1.3.0
 	github.com/go-kit/kit v0.12.0
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2
-	github.com/golang/protobuf v1.5.2
+	github.com/golang/protobuf v1.5.3
 	github.com/google/orderedcode v0.0.1
 	github.com/google/uuid v1.3.0
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.0
@@ -29,10 +29,10 @@ require (
 	github.com/spf13/viper v1.11.0
 	github.com/stretchr/testify v1.7.1
 	github.com/tendermint/tm-db v0.6.6
-	golang.org/x/crypto v0.0.0-20220411220226-7b82a4e95df4
-	golang.org/x/net v0.0.0-20220412020605-290c469a71a5
-	golang.org/x/sync v0.0.0-20210220032951-036812b2e83c
-	google.golang.org/grpc v1.46.0
+	golang.org/x/crypto v0.11.0
+	golang.org/x/net v0.12.0
+	golang.org/x/sync v0.3.0
+	google.golang.org/grpc v1.58.1
 	gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20200902074654-038fdea0a05b // indirect
 	pgregory.net/rapid v0.4.7
 )
@@ -41,12 +41,15 @@ require (
 	github.com/creachadair/atomicfile v0.2.6
 	github.com/creachadair/taskgroup v0.3.2
 	github.com/golangci/golangci-lint v1.45.2
-	github.com/google/go-cmp v0.5.8
+	github.com/google/go-cmp v0.5.9
 	github.com/vektra/mockery/v2 v2.12.2
 	gotest.tools v2.2.0+incompatible
 )
 
-require github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.0.0-beta.8 // indirect
+require (
+	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.0.0-beta.8 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230711160842-782d3b101e98 // indirect
+)
 
 require (
 	4d63.com/gochecknoglobals v0.1.0 // indirect
@@ -71,7 +74,7 @@ require (
 	github.com/butuzov/ireturn v0.1.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff v2.2.1+incompatible // indirect
 	github.com/cespare/xxhash v1.1.0 // indirect
-	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.1.2 // indirect
+	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/charithe/durationcheck v0.0.9 // indirect
 	github.com/chavacava/garif v0.0.0-20210405164556-e8a0a408d6af // indirect
 	github.com/containerd/continuity v0.2.1 // indirect
@@ -203,14 +206,12 @@ require (
 	github.com/yeya24/promlinter v0.1.1-0.20210918184747-d757024714a1 // indirect
 	gitlab.com/bosi/decorder v0.2.1 // indirect
 	go.etcd.io/bbolt v1.3.6 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.6.0-dev.0.20220106191415-9b9b3d81d5e3 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.0.0-20220412211240-33da011f77ad // indirect
-	golang.org/x/term v0.0.0-20210927222741-03fcf44c2211 // indirect
-	golang.org/x/text v0.3.7 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.1.10 // indirect
-	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20220411194840-2f41105eb62f // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20220407144326-9054f6ed7bac // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.28.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.8.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.10.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.10.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.11.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.6.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.66.4 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20210107192922-496545a6307b // indirect