Skip to content

Commit

Permalink
correct errors
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
manufrancis committed May 3, 2024
1 parent accfdef commit 0bf1547
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 237 additions and 242 deletions.
154 changes: 76 additions & 78 deletions texts/xml/DHARMA_INSPallava00123.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,87 +5,85 @@
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Tiruvatikai, donation, time of Nantippōttaraiyar, year 10</title>
<respStmt>
<resp>EpiDoc encoding</resp>
<persName ref="part:emfr">
<forename>Emmanuel</forename>
<surname>Francis</surname>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>intellectual authorship of edition</resp>
<persName ref="part:emfr">
<forename>Emmanuel</forename>
<surname>Francis</surname>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>DHARMA</authority>
<pubPlace>Paris, CEIAS</pubPlace>
<idno type="filename">DHARMA_INSPallava00123</idno>
<availability>
<licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<p>This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Tiruvatikai, donation, time of Nantippōttaraiyar, year 10</title>
<respStmt>
<resp>EpiDoc encoding</resp>
<persName ref="part:emfr">
<forename>Emmanuel</forename>
<surname>Francis</surname>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>intellectual authorship of edition</resp>
<persName ref="part:emfr">
<forename>Emmanuel</forename>
<surname>Francis</surname>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>DHARMA</authority>
<pubPlace>Paris, CEIAS</pubPlace>
<idno type="filename">DHARMA_INSPallava00123</idno>
<availability>
<licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<p>This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported
Licence. To view a copy of the licence, visit
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to
Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View,
California, 94041, USA.</p>
<p>Copyright (c) 2019-2025 by Emmanuel Francis.</p>
</licence>
</availability>
<date from="2019" to="2025">2019-2025</date>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository>DHARMAbase</repository>
<idno/>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary>Donation of gold for the upkeep of perpetual lamps.</summary>
</msContents>
<physDesc>
<handDesc>
<p><foreign>ṟai</foreign> with two aligned <foreign>kompu</foreign>s (line 10).</p>
</handDesc>
</physDesc>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<projectDesc>
<p>The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC)
<p>Copyright (c) 2019-2025 by Emmanuel Francis.</p>
</licence>
</availability>
<date from="2019" to="2025">2019-2025</date>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository>DHARMAbase</repository>
<idno/>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary>Donation of gold for the upkeep of perpetual lamps.</summary>
</msContents>
<physDesc>
<handDesc>
<p><foreign>ṟai</foreign> with two aligned <foreign>kompu</foreign>s
(line 10).</p>
</handDesc>
</physDesc>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<projectDesc>
<p>The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC)
under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant
agreement no 809994).</p>
</projectDesc>
<schemaRef type="guide"
key="EGDv01"
url="https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02888186"/>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="bib"
matchPattern="([a-zA-Z0-9\-\_]+)"
replacementPattern="https://www.zotero.org/groups/1633743/erc-dharma/items/tag/$1">
<p>Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named
</projectDesc>
<schemaRef type="guide" key="EGDv01"
url="https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02888186"/>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="bib" matchPattern="([a-zA-Z0-9\-\_]+)"
replacementPattern="https://www.zotero.org/groups/1633743/erc-dharma/items/tag/$1">
<p>Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named
ERC-DHARMA whose data are open to the public.</p>
</prefixDef>
<prefixDef ident="part"
matchPattern="([a-z]+)"
replacementPattern="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/DHARMA_IdListMembers_v01.xml#$1">
<p>Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the
</prefixDef>
<prefixDef ident="part" matchPattern="([a-z]+)"
replacementPattern="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/DHARMA_IdListMembers_v01.xml#$1">
<p>Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the
<ref>DHARMA_IdListMembers_v01.xml</ref> file.</p>
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
<revisionDesc>
<change who="part:emfr" when="2021-06-15" status="draft">Creation of the file</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text xml:space="preserve">
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
<revisionDesc>
<change who="part:emfr" when="2021-06-15" status="draft">Creation of the file</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<body>

<div type="edition" xml:lang="tam-Latn" rendition="class:57475 maturity:83215">
Expand All @@ -95,7 +93,7 @@
</ab>

<p>
<lb n="2" />tiru-v-iraṭṭāṉ
<lb n="2"/>tiru-v-iraṭṭāṉ
<lb n="3" break="no"/>ttu <hi rend="grantha">mahā-de</hi>
<lb n="4" break="no"/>varkku-t teḷ
<lb n="5" break="no"/>ḷāṟṟ’ eṟinta
Expand All @@ -110,20 +108,20 @@

<p>
Itaṉ
<lb n="13"/>palic<unclear reason="undefined">ai-</unclear>y-ā<unclear reason="undefined">l</unclear>
<lb n="13"/>palic<unclear>ai-</unclear>y-ā<unclear>l</unclear>
<lb n="14"/>yāṇṭu pa
<lb n="15" break="no"/>tt-āvatu mu
<lb n="16" break="no"/>tal-āka nāḷ
<lb n="17" break="no"/>vāy <unclear reason="undefined">nāḻi</unclear>
<lb n="17" break="no"/>vāy <unclear>nāḻi</unclear>
<lb n="18"/>ney aḷa
<lb n="19" break="no"/>ntu kuṭuttu
<lb n="20"/>Iraṇṭu nan
<lb n="21" break="no"/>tā-viḷakku Erip
<lb n="22" break="no"/>pippēṉ āṉēṉ
<lb n="23"/>It-tiru-v-irattāṉa
<lb n="24" break="no"/>ttu-k kuṭumpi-y-a
<lb n="25" break="no"/>ruḷ kāḷi-<hi rend="grantha"><choice><orig><unclear reason="undefined">śś</unclear></orig><reg>ś</reg></choice><unclear reason="undefined">a</unclear></hi>ruma<unclear reason="undefined">ṉ-ē</unclear>
<lb n="26" break="no"/><unclear reason="undefined">ṉ</unclear>
<lb n="25" break="no"/>ruḷ kāḷi-<choice><orig><unclear><hi rend="grantha">śś</hi></unclear></orig><reg><hi rend="grantha">ś</hi></reg></choice><unclear>a</unclear>ruma<unclear>ṉ-ē</unclear>
<lb n="26" break="no"/><unclear>ṉ</unclear>
</p>

<p>
Expand Down
146 changes: 72 additions & 74 deletions texts/xml/DHARMA_INSPallava00491.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,87 +5,85 @@
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Kariyāḷūr, hero-stone (?), time of Dantivikrama</title>
<respStmt>
<resp>EpiDoc encoding</resp>
<persName ref="part:emfr">
<forename>Emmanuel</forename>
<surname>Francis</surname>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>intellectual authorship of edition</resp>
<persName ref="part:emfr">
<forename>Emmanuel</forename>
<surname>Francis</surname>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>DHARMA</authority>
<pubPlace>Paris, CEIAS</pubPlace>
<idno type="filename">DHARMA_INSPallava00491</idno>
<availability>
<licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<p>This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Kariyāḷūr, hero-stone (?), time of Dantivikrama</title>
<respStmt>
<resp>EpiDoc encoding</resp>
<persName ref="part:emfr">
<forename>Emmanuel</forename>
<surname>Francis</surname>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>intellectual authorship of edition</resp>
<persName ref="part:emfr">
<forename>Emmanuel</forename>
<surname>Francis</surname>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>DHARMA</authority>
<pubPlace>Paris, CEIAS</pubPlace>
<idno type="filename">DHARMA_INSPallava00491</idno>
<availability>
<licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<p>This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported
Licence. To view a copy of the licence, visit
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to
Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View,
California, 94041, USA.</p>
<p>Copyright (c) 2019-2025 by Emmanuel Francis.</p>
</licence>
</availability>
<date from="2019" to="2025">2019-2025</date>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository>DHARMAbase</repository>
<idno/>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary>Hero-stone (?) commemorating the death of Āykaivāpāṭi Valiyār.</summary>
</msContents>
<!--<physDesc>
<p>Copyright (c) 2019-2025 by Emmanuel Francis.</p>
</licence>
</availability>
<date from="2019" to="2025">2019-2025</date>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository>DHARMAbase</repository>
<idno/>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary>Hero-stone (?) commemorating the death of Āykaivāpāṭi
Valiyār.</summary>
</msContents>
<!--<physDesc>
<handDesc>
<p></p>
</handDesc>
</physDesc>-->
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<projectDesc>
<p>The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC)
under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant
agreement no 809994).</p>
</projectDesc>
<schemaRef type="guide"
key="EGDv01"
url="https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02888186"/>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="bib"
matchPattern="([a-zA-Z0-9\-\_]+)"
replacementPattern="https://www.zotero.org/groups/1633743/erc-dharma/items/tag/$1">
<p>Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named
ERC-DHARMA whose data are open to the public.</p>
</prefixDef>
<prefixDef ident="part"
matchPattern="([a-z]+)"
replacementPattern="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/DHARMA_IdListMembers_v01.xml#$1">
<p>Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the
<ref>DHARMA_IdListMembers_v01.xml</ref> file.</p>
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
<revisionDesc>
<change who="part:emfr" when="2022-10-07" status="draft">Creation of the file</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text xml:space="preserve">
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<projectDesc>
<p>The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC)
under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant
agreement no 809994).</p>
</projectDesc>
<schemaRef type="guide" key="EGDv01"
url="https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02888186"/>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="bib" matchPattern="([a-zA-Z0-9\-\_]+)"
replacementPattern="https://www.zotero.org/groups/1633743/erc-dharma/items/tag/$1">
<p>Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named
ERC-DHARMA whose data are open to the public.</p>
</prefixDef>
<prefixDef ident="part" matchPattern="([a-z]+)"
replacementPattern="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/DHARMA_IdListMembers_v01.xml#$1">
<p>Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the
<ref>DHARMA_IdListMembers_v01.xml</ref> file.</p>
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
<revisionDesc>
<change who="part:emfr" when="2022-10-07" status="draft">Creation of the file</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<body>

<div type="edition" xml:lang="tam-Latn" rendition="class:38776 maturity:83215"><!--Vaṭṭeḻuttu?-->
Expand All @@ -98,7 +96,7 @@
kō-vicaiya-<choice><orig>Ī</orig><reg>y-ī</reg></choice>svara-tanti-vikkiramarkku yāṇtu nāṉk-āvatu
</p>
<p>
<lb n="1"/>Āykaivāpāṭi valiyār poṉṉaic ceṉṟu
<lb n="2"/>Āykaivāpāṭi valiyār poṉṉaic ceṉṟu
</p>


Expand Down
Loading

0 comments on commit 0bf1547

Please sign in to comment.