Merge pull request carpentries-incubator#161 from esciencecenter-digi…

…tal-skills/fix-bullet-points

Fix formatting issues in episode 5

episodes/05-access-data.md

@@ -432,6 +432,7 @@ linked assets are available only for registered users (the thumbnail is publicly
 
 The authentication procedure for dataset with restricted access might differ depending on the data provider. For the
 NASA CMR, follow these steps in order to access data using Python:
+
 * Create a NASA Earthdata login account [here](https://urs.earthdata.nasa.gov);
 * Set up a netrc file with your credentials, e.g. by using [this script](https://git.earthdata.nasa.gov/projects/LPDUR/repos/daac_data_download_python/browse/EarthdataLoginSetup.py);
 * Define the following environment variables:
@@ -447,4 +448,4 @@ os.environ["GDAL_HTTP_COOKIEJAR"] = "./cookies.txt"
  - Accessing satellite images via the providers' API enables a more reliable and scalable data retrieval.
  - STAC catalogs can be browsed and searched using the same tools and scripts.
  - `rioxarray` allows you to open and download remote raster files.
- :::
+:::