Update es-ES.ini (#206)

data/locale/es-ES.ini

@@ -105,6 +105,12 @@ StartDelayTo="Retardar inicio hasta"
 EndDelayTo="Retardar final hasta"
 StartDelayFrom="Retardar inicio desde"
 EndDelayFrom="Retardar final desde"
+MoveSourceSwapFilter="Mover intercambio de fuente"
+Stretch="Estirar"
+Swap.No="No"
+Swap.Start="Inicio"
+Swap.End="Final"
+Swap.Midpoint="Punto medio"
 MoveValueFilter="Mover valor"
 MoveValue="Mover valor"
 Filter="Filtro"
@@ -229,6 +235,7 @@ ThresholdAction.EnableOverDisableUnder="Habilitar por encima y deshabilitar por
 ThresholdAction.EnableUnderDisableOver="Habilitar por debajo y deshabilitar por encima"
 Threshold="Umbral"
 MoveDirectshowFilter="Mover dispositivo de captura de vídeo"
+Device="Dispositivo"
 CameraControl="Control de cámara -"
 VideoProcAmp="Propiedades de vídeo -"
 Property="Propiedad"
@@ -284,6 +291,9 @@ PosY="Posición Y"
 Scale="Escala"
 ScaleX="Escala X"
 ScaleY="Escala Y"
+Bounds="Límites"
+BoundsX="Límites X"
+BoundsY="Límites Y"
 Rotation="Rotación"
 CropLeft="Recorte izquierda"
 CropRight="Recorte derecha"