Cleaning up naming convention

Two letter as long as it goes. Tip: check the prefix for wikipedia.org-site for that language. Breaking Punjabi Gurmukhi. Was pa_in, is now pa