Add an IT test to verify DELETE method works as expected

.github/workflows/it-tests.yml

@@ -292,7 +292,7 @@ jobs:
           comparison: exact
 
   test-delete-http-method:
-    name: "IT Test - Request Postman Echo POST URLEncoded json data"
+    name: "IT Test - Request Postman Echo DELETE"
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7