4.10.2

Various fixes & improvements

• fix: Prevent deadlock in Hub.Dispose (#3539) by @bitsandfoxes
• build(deps): bump github/codeql-action from 3.26.0 to 3.26.2 (#3543) by @dependabot