deps: update google api dependencies (#3224)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
|
[com.google.api.grpc:grpc-google-common-protos](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java)
| `2.44.0` -> `2.45.0` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/maven/com.google.api.grpc:grpc-google-common-protos/2.45.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/maven/com.google.api.grpc:grpc-google-common-protos/2.45.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/maven/com.google.api.grpc:grpc-google-common-protos/2.44.0/2.45.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/maven/com.google.api.grpc:grpc-google-common-protos/2.44.0/2.45.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
|
[com.google.api.grpc:grpc-google-iam-v1](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java)
| `1.39.0` -> `1.40.0` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/maven/com.google.api.grpc:grpc-google-iam-v1/1.40.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/maven/com.google.api.grpc:grpc-google-iam-v1/1.40.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/maven/com.google.api.grpc:grpc-google-iam-v1/1.39.0/1.40.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/maven/com.google.api.grpc:grpc-google-iam-v1/1.39.0/1.40.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
|
[com.google.api.grpc:proto-google-common-protos](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java)
| `2.44.0` -> `2.45.0` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/maven/com.google.api.grpc:proto-google-common-protos/2.45.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/maven/com.google.api.grpc:proto-google-common-protos/2.45.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/maven/com.google.api.grpc:proto-google-common-protos/2.44.0/2.45.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/maven/com.google.api.grpc:proto-google-common-protos/2.44.0/2.45.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
|
[com.google.api.grpc:proto-google-iam-v1](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java)
| `1.39.0` -> `1.40.0` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/maven/com.google.api.grpc:proto-google-iam-v1/1.40.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/maven/com.google.api.grpc:proto-google-iam-v1/1.40.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/maven/com.google.api.grpc:proto-google-iam-v1/1.39.0/1.40.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/maven/com.google.api.grpc:proto-google-iam-v1/1.39.0/1.40.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
|
[com.google.api:api-common](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java)
| `2.36.0` -> `2.37.0` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/maven/com.google.api:api-common/2.37.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/maven/com.google.api:api-common/2.37.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/maven/com.google.api:api-common/2.36.0/2.37.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/maven/com.google.api:api-common/2.36.0/2.37.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>googleapis/sdk-platform-java
(com.google.api.grpc:grpc-google-common-protos)</summary>

###
[`v2.45.0`](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/blob/HEAD/CHANGELOG.md#2450-2024-09-09)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/compare/v2.44.0...v2.45.0)

##### Features

- add Batcher#close(timeout) and Batcher#cancelOutstanding
([#&#8203;3141](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3141))
([b5a92e4](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/b5a92e4495b33ad797f9a071a97828460dacd80f))
- add full RetrySettings sample code to Settings classes
([#&#8203;3056](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3056))
([8fe3a2d](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/8fe3a2d4cfac5d038bcf12afe849c9182073920e))
- add toString to futures returned by operations
([#&#8203;3140](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3140))
([afecb8c](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/afecb8c43c48067931b3fed78cf2eec55d983f9c))
- bake gapic-generator-java into the hermetic build docker image
([#&#8203;3067](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3067))
([a372e82](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/a372e82ad322e409cd49196e96abee62cbc567ea))

##### Bug Fixes

- **gax:** prevent truncation/overflow when converting time values
([#&#8203;3095](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3095))
([699074e](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/699074e2db06c4d6d7ebfa235cc2aaeee695fdb4))

##### Dependencies

- add opentelemetry exporter-metrics and shared-resoucemapping to shared
dependencies
([#&#8203;3078](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3078))
([fc8d80d](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/fc8d80d11182259c0c15d36c6427db5ba316735d))
- update dependency certifi to v2024.8.30
([#&#8203;3150](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3150))
([c18b705](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/c18b705149d32ecfbfd298c0a414dba067b6a7a9))
- update dependency com.google.api-client:google-api-client-bom to
v2.7.0
([#&#8203;3151](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3151))
([5f43e43](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/5f43e43351ee26ee3729218c0dfe282f20c9053b))
- update dependency com.google.errorprone:error_prone_annotations to
v2.31.0
([#&#8203;3153](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3153))
([3071509](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/307150935e3b9e1000570f869e5ad14901fd0513))
- update dependency com.google.errorprone:error_prone_annotations to
v2.31.0
([#&#8203;3154](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3154))
([335ee63](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/335ee63577616eecdbd1d3ccd0526393eb0e50be))
- update dependency com.google.guava:guava to v33.3.0-jre
([#&#8203;3119](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3119))
([41174b0](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/41174b04a5d4e5cff02dab95d5249e21b8d80496))
- update dependency dev.cel:cel to v0.7.1
([#&#8203;3155](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3155))
([b1ddd16](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/b1ddd16158d30aa7716caa4ec408bf45bb3a7a69))
- update dependency filelock to v3.16.0
([#&#8203;3175](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3175))
([6681113](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/6681113f1e71c9d0aa4fe0e9d641bf06ccc93f88))
- update dependency idna to v3.8
([#&#8203;3156](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3156))
([82f5326](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/82f5326b3f6b94a87009f58f8599780ebfdf77c2))
- update dependency io.netty:netty-tcnative-boringssl-static to
v2.0.66.final
([#&#8203;3148](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3148))
([a7efaa8](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/a7efaa8a06c016878ba8083ddbf4588506f7653e))
- update dependency net.bytebuddy:byte-buddy to v1.15.1
([#&#8203;3115](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3115))
([0e06c5f](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/0e06c5f51f13b5de6dab18391d9738ed7c9452ff))
- update dependency org.apache.commons:commons-lang3 to v3.17.0
([#&#8203;3157](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3157))
([8d3b9fd](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/8d3b9fd1f1872a10635a3e82a2be75c5b964d582))
- update dependency org.checkerframework:checker-qual to v3.47.0
([#&#8203;3166](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3166))
([365674d](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/365674d51bee846aeb0aab2491659d59e48b7512))
- update dependency org.yaml:snakeyaml to v2.3
([#&#8203;3158](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3158))
([e67ea9a](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/e67ea9af7d2334d225f75eef2dd24490ee90a442))
- update dependency platformdirs to v4.3.2
([#&#8203;3176](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3176))
([4f2f9e0](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/4f2f9e027d1413e1beca1092c20e2e542227ca28))
- update dependency virtualenv to v20.26.4
([#&#8203;3177](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3177))
([080e078](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/080e07879d9493a0f1ad53b1c44c181805ef1d25))
- update google api dependencies
([#&#8203;3118](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3118))
([67342ea](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/67342ea9f11643f02bf215193f7c760d7a05ca2e))
- update google auth library dependencies to v1.25.0
([#&#8203;3168](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3168))
([715884a](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/715884ab21c0b3bb526f280ffb100d3f621a5c6c))
- update google http client dependencies to v1.45.0
([#&#8203;3159](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3159))
([a3fe612](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/a3fe612476904f34afdf0009fbd53d58aac5ad85))
- update googleapis/java-cloud-bom digest to
[`6626f91`](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/6626f91)
([#&#8203;3147](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3147))
([658e40e](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/658e40e7b7f1673b8f82c537a255aa0c294ee4aa))
- update junit5 monorepo to v5.11.0
([#&#8203;3111](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3111))
([6bf84c8](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/6bf84c86ffa3cbc74691ab8de82d69fb0eb75bf9))
- update netty dependencies to v4.1.113.final
([#&#8203;3165](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3165))
([9b5957d](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/9b5957da2e584569dea523ebcb1af47d49e7a749))
- update opentelemetry-java monorepo to v1.42.0
([#&#8203;3172](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3172))
([413c44e](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/413c44e1dbe466b68eb8a5a62b707c2e9544ffaf))

##### Documentation

- Update DEVELOPMENT.md
([#&#8203;3126](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/issues/3126))
([92bdf4e](https://redirect.github.com/googleapis/sdk-platform-java/commit/92bdf4e19a8c3df365c067142a7aa112a004be20))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config
help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/googleapis/sdk-platform-java).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOC44MC4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzguODAuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOltdfQ==-->

gax-java/dependencies.properties

@@ -35,8 +35,8 @@ version.io_grpc=1.66.0
 # It should be constructed the following way:
 #   1) Take full artifact id (including the group and classifier (if any) portions) and remove version portion.
 #   2) Replace all characters which are neither alphabetic nor digits with the underscore ('_') character
-maven.com_google_api_grpc_proto_google_common_protos=com.google.api.grpc:proto-google-common-protos:2.44.0
-maven.com_google_api_grpc_grpc_google_common_protos=com.google.api.grpc:grpc-google-common-protos:2.44.0
+maven.com_google_api_grpc_proto_google_common_protos=com.google.api.grpc:proto-google-common-protos:2.45.0
+maven.com_google_api_grpc_grpc_google_common_protos=com.google.api.grpc:grpc-google-common-protos:2.45.0
 maven.com_google_auth_google_auth_library_oauth2_http=com.google.auth:google-auth-library-oauth2-http:1.27.0
 maven.com_google_auth_google_auth_library_credentials=com.google.auth:google-auth-library-credentials:1.27.0
 maven.io_opentelemetry_opentelemetry_api=io.opentelemetry:opentelemetry-api:1.42.1
@@ -67,10 +67,10 @@ maven.com_google_errorprone_error_prone_annotations=com.google.errorprone:error_
 maven.com_google_j2objc_j2objc_annotations=com.google.j2objc:j2objc-annotations:2.8
 maven.com_google_auto_value_auto_value=com.google.auto.value:auto-value:1.11.0
 maven.com_google_auto_value_auto_value_annotations=com.google.auto.value:auto-value-annotations:1.11.0
-maven.com_google_api_api_common=com.google.api:api-common:2.36.0
+maven.com_google_api_api_common=com.google.api:api-common:2.37.0
 maven.org_threeten_threetenbp=org.threeten:threetenbp:1.7.0
-maven.com_google_api_grpc_grpc_google_iam_v1=com.google.api.grpc:grpc-google-iam-v1:1.39.0
-maven.com_google_api_grpc_proto_google_iam_v1=com.google.api.grpc:proto-google-iam-v1:1.39.0
+maven.com_google_api_grpc_grpc_google_iam_v1=com.google.api.grpc:grpc-google-iam-v1:1.40.0
+maven.com_google_api_grpc_proto_google_iam_v1=com.google.api.grpc:proto-google-iam-v1:1.40.0
 maven.com_google_http_client_google_http_client=com.google.http-client:google-http-client:1.45.0
 maven.com_google_http_client_google_http_client_gson=com.google.http-client:google-http-client-gson:1.45.0
 maven.org_codehaus_mojo_animal_sniffer_annotations=org.codehaus.mojo:animal-sniffer-annotations:1.24