fix(deps): update dependency i18next to v23

package.json

@@ -15,7 +15,7 @@
     "@sentry/tracing": "7.70.0",
     "@tanstack/react-query": "4.29.15",
     "@tanstack/react-query-devtools": "4.29.15",
-    "i18next": "22.5.1",
+    "i18next": "23.7.1",
     "immutable": "4.3.2",
     "lodash.clonedeep": "4.5.0",
     "plotly.js-basic-dist-min": "2.24.2",

yarn.lock

@@ -2346,6 +2346,15 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/runtime@npm:^7.23.2":
+  version: 7.23.2
+  resolution: "@babel/runtime@npm:7.23.2"
+  dependencies:
+    regenerator-runtime: ^0.14.0
+  checksum: 6c4df4839ec75ca10175f636d6362f91df8a3137f86b38f6cd3a4c90668a0fe8e9281d320958f4fbd43b394988958585a17c3aab2a4ea6bf7316b22916a371fb
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/template@npm:^7.22.5, @babel/template@npm:^7.3.3":
   version: 7.22.5
   resolution: "@babel/template@npm:7.22.5"
@@ -10399,7 +10408,7 @@ __metadata:
     eslint-config-react-app: 7.0.1
     eslint-plugin-cypress: 2.15.1
     eslint-plugin-import: 2.27.5
-    i18next: 22.5.1
+    i18next: 23.7.1
     immutable: 4.3.2
     lodash.clonedeep: 4.5.0
     plotly.js-basic-dist-min: 2.24.2
@@ -10869,12 +10878,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"i18next@npm:22.5.1":
-  version: 22.5.1
-  resolution: "i18next@npm:22.5.1"
+"i18next@npm:23.7.1":
+  version: 23.7.1
+  resolution: "i18next@npm:23.7.1"
   dependencies:
-    "@babel/runtime": ^7.20.6
-  checksum: 175f8ab7fac2abcee147b00cc2d8e7d4fa9b05cdc227f02cac841fc2fd9545ed4a6d88774f594f8ad12dc944e4d34cc8e88aa00c8b9947baef9e859d93abd305
+    "@babel/runtime": ^7.23.2
+  checksum: f3527fcaf03134479d2ad061d497e83a5242399f382abfe320a3ec96eca8dc31b85be465adec2395099e80f25616aa389dd370522636cb9f65779ce460491284
   languageName: node
   linkType: hard