[v16] Document event filtering in the event handler

[v16] Document event filtering in the event handler #96804