generator.py: Use cargo run instead of guessing path

generator.py: Use cargo run instead of guessing path #1859