Include minor themes in free-text search

[arildm]

As a user, when entering "bjärbo bögpar" in the free-text input, I want the results to include Svaga tjejer by Lisa Bjärbo et al, because it is tagged with Bögpar as a minor theme (aka peripheral/secondary term).

Email with KB:

Arild: - Under @reverse.itemOf.subject skulle jag gärna vilja få med prefLabel så att vi kan skriva ut dessa i sökresultatet (dessutom behövs det kanske för att täckas av fritextfiltret?)
OY: Vi behöver fundera lite på det. Som det är nu så indexerar vi bara saker som ligger en länk bort.
(förutom att länkar i kategorin "integral", t.ex. instanceOf räknas som 0 hopp).
Därför kommer bara @id för ämnesordet med.