Include the module name when linking to recent Javadoc

[niloc132]

Fixes #9895

[niloc132]

Sample generated HTML to compare with the broken links in the issue:

<h2 id="Package_java_beans">Package java.beans</h2>
<dl>
  <dt><a href="https://docs.oracle.com/en/java/javase/11/docs/api/java.desktop/java/beans/Beans.html">Beans</a></dt>
  <dd>Beans(), isDesignTime()</dd>
</dl>

<h2 id="Package_java_io">Package java.io</h2>
<dl>
  <dt><a href="https://docs.oracle.com/en/java/javase/11/docs/api/java.base/java/io/BufferedWriter.html">BufferedWriter</a></dt>
  <dd>BufferedWriter(Writer), BufferedWriter(Writer, int), close(), flush(), newLine(), write(char[], int, int), write(int), write(String, int, int)</dd>

  <dt><a href="https://docs.oracle.com/en/java/javase/11/docs/api/java.base/java/io/ByteArrayInputStream.html">ByteArrayInputStream</a></dt>
  <dd>ByteArrayInputStream(byte[]), ByteArrayInputStream(byte[], int, int), available(), close(), mark(int), markSupported(), read(), read(byte[], int, int), reset(), skip(long)</dd>