Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Italian translation of Carbon Fields UI #1188

Open
wants to merge 1 commit into
base: development
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Binary file added languages/carbon-fields-ui-it_IT.mo
Binary file not shown.
265 changes: 265 additions & 0 deletions languages/carbon-fields-ui-it_IT.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,265 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Carbon Fields UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-15 11:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-15 13:52+0200\n"
"Last-Translator: d79\n"
"Language-Team: Italiano\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"

#: packages/blocks/components/block-edit/index.js:214
msgid "Show preview"
msgstr "Visualizza anteprima"

#: packages/blocks/components/block-edit/index.js:215
msgid "Hide preview"
msgstr "Nascondi anteprima"

#: packages/blocks/components/block-edit/index.js:286
msgid "Fields"
msgstr "Campi"

#: packages/blocks/components/not-supported-field/index.js:14
msgid "Field of type '%s' is not supported in Gutenberg."
msgstr "Il campo di tipo '%s' non è supportato in Gutenberg."

#: packages/blocks/components/server-side-render/index.js:129
msgid "Error loading block: %s"
msgstr "Errore caricamento blocco: %s"

#: packages/blocks/components/server-side-render/index.js:135
msgid "No results found."
msgstr "Nessun risultato trovato."

#: packages/blocks/fields/datetime/index.js:59
#: packages/core/fields/date/index.js:15
#: packages/metaboxes/fields/datetime/index.js:9
msgid "Select Date"
msgstr "Seleziona Data"

#: packages/blocks/fields/file/index.js:16
#: packages/metaboxes/fields/file/index.js:11
msgid "Use File"
msgstr "Utilizza File"

#: packages/blocks/fields/file/index.js:17
#: packages/metaboxes/fields/file/index.js:12
msgid "Select File"
msgstr "Seleziona File"

#: packages/blocks/fields/image/index.js:11
#: packages/metaboxes/fields/image/index.js:11
msgid "Use Image"
msgstr "Utilizza Immagine"

#: packages/blocks/fields/image/index.js:12
#: packages/metaboxes/fields/image/index.js:12
msgid "Select Image"
msgstr "Seleziona Immagine"

#: packages/blocks/fields/media-gallery/index.js:16
#: packages/metaboxes/fields/media-gallery/index.js:16
msgid "Use Attachments"
msgstr "Utilizza Allegati"

#: packages/blocks/fields/media-gallery/index.js:17
#: packages/metaboxes/fields/media-gallery/index.js:17
msgid "Select Attachments"
msgstr "Seleziona Allegati"

#: packages/core/components/no-options/index.js:14
msgid "No options."
msgstr "Nessuna opzione."

#: packages/core/components/search-input/index.js:30
msgid "Search..."
msgstr "Cerca..."

#: packages/core/fields/association/index.js:169
msgid "Maximum number of items reached (%s items)"
msgstr "Numero massimo di elementi raggiunto (%s elementi)"

#: packages/core/fields/association/index.js:269
msgid "Showing %1$d of %2$d results"
msgstr "Visualizzando %1$d di %2$d risultati"

#: packages/core/fields/association/index.js:283
msgid "Thumbnail"
msgstr "Anteprima"

#: packages/core/fields/association/index.js:305
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"

#: packages/core/fields/association/index.js:313
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"

#: packages/core/fields/association/index.js:365
#: packages/core/fields/complex/group.js:163
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"

#: packages/core/fields/association/index.js:466
msgid "An error occurred while trying to fetch association options."
msgstr ""
"Si è verificato un errore tentando di ottenere le opzioni dell'associazione."

#: packages/core/fields/association/index.js:519
#: packages/core/fields/complex/index.js:428
#: packages/core/hocs/with-validation/required.js:20
msgid "This field is required."
msgstr "Il campo è richiesto."

#: packages/core/fields/association/index.js:523
msgid "Minimum number of items not reached (%s items)"
msgstr "Numero minimo di elementi non raggiunto (%s elementi)"

#: packages/core/fields/color/index.js:106
msgid "Clear"
msgstr "Pulisci"

#: packages/core/fields/color/index.js:92
msgid "Select a color"
msgstr "Seleziona un colore"

#: packages/core/fields/complex/group.js:154
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplica"

#: packages/core/fields/complex/group.js:172
msgid "Collapse"
msgstr "Comprimi"

#: packages/core/fields/complex/index.js:146
msgid "Couldn't create the label of group - %s"
msgstr "Non ho potuto creare l'etichetta del gruppo - %s"

#: packages/core/fields/complex/index.js:344
msgid "There are no entries yet."
msgstr "Non ci sono ancora inserimenti."

#: packages/core/fields/complex/index.js:401
msgid "Expand All"
msgstr "Espandi Tutto"

#: packages/core/fields/complex/index.js:401
msgid "Collapse All"
msgstr "Comprimi Tutto"

#: packages/core/fields/complex/index.js:435
msgid "Minimum number of rows not reached (%1$d %2$s)"
msgstr "Numero minimo di righe non raggiunto (%1$d %2$s)"

#: packages/core/fields/complex/index.js:82
msgid "Add %s"
msgstr "Aggiungi %s"

#: packages/core/fields/map/index.js:165
msgid "The address could not be found."
msgstr "Non è stato possibile trovare l'indirizzo."

#: packages/core/fields/map/index.js:167
msgid "Geocode was not successful for the following reason: "
msgstr "Geocode non è riuscito per questa ragione: "

#: packages/core/fields/map/index.js:185
msgid "Error alert"
msgstr "Avviso errore"

#: packages/core/fields/oembed/index.js:187
msgid "An error occurred while trying to fetch oembed preview."
msgstr ""
"Si è verificato un errore tentando di ottenere l'anteprima dell'oembed."

#: packages/core/fields/oembed/index.js:202
msgid "Not Found"
msgstr "Non Trovato"

#: packages/core/fields/rich-text/index.js:123
msgid "Visual"
msgstr "Visuale"

#: packages/core/fields/rich-text/index.js:127
msgid "Text"
msgstr "Testo"

#: packages/core/fields/set/index.js:110
msgid "Show All Options"
msgstr "Mostra Tutte le Opzioni"

#: packages/core/fields/set/index.js:111
msgid "Show Less Options"
msgstr "Mostra Meno Opzioni"

#: packages/core/fields/sidebar/index.js:110
msgid "Please enter the name of the new sidebar:"
msgstr "Inserire il nome della nuova sidebar:"

#: packages/core/fields/sidebar/index.js:128
msgid "An error occurred while trying to create the sidebar."
msgstr "Si è verificato un errore tentando di creare la sidebar."

#: packages/core/fields/sidebar/index.js:58
msgid "Please choose"
msgstr "Scegli"

#: packages/core/fields/time/index.js:16
msgid "Select Time"
msgstr "Seleziona Orario"

#: packages/core/hocs/with-conditional-logic/index.js:87
msgid "An unknown field is used in condition - \"%s\""
msgstr "Un campo sconosciuto è usato nella condizione - \"%s\""

#: packages/core/registry/index.js:40
msgid "%1$s type must be a string."
msgstr "%1$s dev'essere una stringa."

#: packages/core/registry/index.js:46
msgid "%1$s %2$s is already registered."
msgstr "%1$s %2$s è già registrato."

#: packages/core/registry/index.js:54
msgid "The \"component\" param must be a function."
msgstr "Il parametro \"componente\" deve essere una funzione."

#: packages/core/registry/index.js:79
msgid "The provided context isn't a valid one. Must be one of - %s ."
msgstr "Il contesto dato non è valido. Dev'essere uno di - %s ."

#: packages/core/registry/index.js:89
msgid "%s %s isn't registered."
msgstr "%s %s non è registrato."

#: packages/core/utils/api-fetch.js:19
msgid "An error occured."
msgstr "Si è verificato un errore."

#: packages/core/utils/fetch-attachments-data.js:24
msgid "An error occurred while trying to fetch files data."
msgstr "Si è verificato un errore tentando di ottenere i dati dei file."

#: packages/metaboxes/containers/index.js:54
msgid "Could not find DOM element for container \"%1$s\"."
msgstr "Non ho trovato l'elemento DOM per il contenitore \"%1$s\"."

#: packages/metaboxes/monitors/conditional-display/conditions/base.js:52
msgid "Unsupported container condition comparison operator used - \"%1$s\"."
msgstr ""
"Operatore di comparazione della condizione del contenitore non supportato - "
"\"%1$s\"."

#: packages/metaboxes/monitors/conditional-display/handler/index.js:56
msgid "Unsupported container condition - \"%1$s\"."
msgstr "Condizione del contenitore non supportata - \"%1$s\"."

#: packages/metaboxes/monitors/conditional-display/handler/index.js:74
msgid "Unsupported container condition relation used - \"%1$s\"."
msgstr "Relazione della condizione del contenitore non supportata - \"%1$s\"."