add script + github action to check if all tags are included in src/tags.json

add script + github action to check if all tags are included in src/tags.json #8