Update RU and UA translations, add Directleaks as easy (#1762)

jdm-contrib · Aug 27, 2023 · c5a4ae9 · c5a4ae9
1 parent 06b0427
commit c5a4ae9
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 16 additions and 7 deletions.
diff --git a/_data/sites.json b/_data/sites.json
@@ -4321,6 +4321,15 @@
         ]
     },
 
+    {
+        "name": "Directleaks",
+        "url": "https://directleaks.net/account/delete",
+        "difficulty": "easy",
+        "domains": [
+            "directleaks.net"
+        ]
+    },
+
     {
         "name": "Discogs",
         "url": "https://www.discogs.com/users/delete",

diff --git a/_data/trans/ru.json b/_data/trans/ru.json
@@ -1,13 +1,13 @@
 {
     "about": "Авторы",
     "contribute": "Форкнуть на GitHub",
-    "defaultnote_easy": "Visit the linked page and delete your account.",
-    "defaultnote_email": "Send an email to the provided address and request account deletion.",
+    "defaultnote_easy": "Перейдите по ссылке и удалите свою учетную запись.",
+    "defaultnote_email": "Отправьте e-mail на указанный адрес чтобы запросить удаление учетной записи.",
     "difficulty": "Сложность",
     "difficulty_easy": "легко",
     "difficulty_hard": "трудно",
     "difficulty_impossible": "невозможно",
-    "difficulty_limited": "limited availability",
+    "difficulty_limited": "ограниченый доступ",
     "difficulty_medium": "средне",
     "extension_browser": "Расширение для Chrome/Firefox",
     "extensionguide": "Что означают точки",
@@ -22,10 +22,10 @@
     "guideexplanations": "Сслыки выше выделены цветом, для обозначения уровня сложности удаления аккаунта:",
     "guidehard": "Нельзя удалить полностью без обращения в службу поддержки сайта",
     "guideimpossible": "Удалить аккаунт невозможно",
-    "guidelimited": "Account can only be deleted if you live in a location with privacy rights or are covered by an applicable policy such as the iOS App Store guidelines",
+    "guidelimited": "Учетная запись может быть удалена только в том случае, если вы проживаете в стране, где действуют права на конфиденциальность, или на вас распространяется применимая политика, например, правила магазина приложений iOS.",
     "guidemedium": "Необходимы дополнительные действия",
     "hideinfo": "скрыть информацию...",
-    "jgmd": "Visit Just Get My Data",
+    "jgmd": "Посетите Just Get My Data",
     "name": "Pусский",
     "noinfo": "Информация недоступна",
     "noresults": "Не нашли, что искали?",

diff --git a/_data/trans/ua.json b/_data/trans/ua.json
@@ -7,7 +7,7 @@
     "difficulty_easy": "легко",
     "difficulty_hard": "складно",
     "difficulty_impossible": "неможливо",
-    "difficulty_limited": "limited availability",
+    "difficulty_limited": "обмежений доступ",
     "difficulty_medium": "середня",
     "extension_browser": "Розширення для Chrome/Firefox",
     "extensionguide": "Що означають точки",
@@ -22,7 +22,7 @@
     "guideexplanations": "Посилання вище позначено кольорами, щоб вказати рівень складності видалення облікового запису:",
     "guidehard": "Неможливо повністю видалити без звернення до служби підтримки сервісу",
     "guideimpossible": "Не можна видалити",
-    "guidelimited": "Account can only be deleted if you live in a location with privacy rights or are covered by an applicable policy such as the iOS App Store guidelines",
+    "guidelimited": "Акаунт можна видалити лише якщо ви проживаєте в місці, де діє право на конфіденційність, або якщо на вас поширюється відповідна політика, наприклад, правила App Store для iOS.",
     "guidemedium": "Потрібні додаткові кроки",
     "hideinfo": "сховати...",
     "jgmd": "Відвідайте Just Get My Data",