docs: update LC_MESSAGES of en

.gitignore

@@ -7,6 +7,6 @@ __pycache__
 /doc/build
 /videos
 /.coverage
-/env
+/env*
 /result.json
 /result2.json

doc/source/locales/en/LC_MESSAGES/index.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  JAnim\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-19 17:57+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-30 15:49+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-19 17:56+0800\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: en\n"
@@ -19,6 +19,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
+#: ../../source/index.rst:11
+msgid "教程"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/index.rst:20
+msgid "参考文档"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/index.rst:26
+msgid "开发相关"
+msgstr ""
+
 #: ../../source/index.rst:7
 msgid "JAnim 文档"
 msgstr "JAnim Documentation"
@@ -27,19 +39,19 @@ msgstr "JAnim Documentation"
 msgid "JAnim 是一个用于简易动画效果的库"
 msgstr "JAnim is a library for simple animation effects"
 
-#: ../../source/index.rst:12
-msgid "其它"
-msgstr "Other"
+#: ../../source/index.rst:32
+msgid "目录与表格"
+msgstr ""
 
-#: ../../source/index.rst:19
+#: ../../source/index.rst:34
 msgid ":ref:`genindex`"
 msgstr ":ref:`genindex`"
 
-#: ../../source/index.rst:20
+#: ../../source/index.rst:35
 msgid ":ref:`modindex`"
 msgstr ":ref:`modindex`"
 
-#: ../../source/index.rst:21
+#: ../../source/index.rst:36
 msgid ":ref:`search`"
 msgstr ":ref:`search`"
 
@@ -49,3 +61,6 @@ msgstr ":ref:`search`"
 #~ msgid "文档参考 `https://docs.manim.org.cn/ <https://docs.manim.org.cn/>`_"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "其它"
+#~ msgstr "Other"
+

doc/source/locales/en/LC_MESSAGES/janim/anims/animation.po

@@ -6,79 +6,41 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: JAnim\n"
+"Project-Id-Version:  JAnim\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-14 14:52+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-30 15:49+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-14 16:05+0800\n"
 "Last-Translator: \n"
-"Language-Team: en <[email protected]>\n"
 "Language: en\n"
+"Language-Team: en <[email protected]>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #: ../../source/janim/anims/animation.rst:2
 msgid "animation"
 msgstr "animation"
 
+#: ../../source/rst_utils/tip_of_complex.rst:3
+msgid "这部分内容涉及 JAnim 实现原理，可能较为复杂，若没有研究源码的需求，你应酌情阅读"
+msgstr ""
+
 #: janim.anims.animation.Animation:1 janim.anims.animation.RenderCall:1
 #: janim.anims.animation.TimeRange:1 of
 msgid "基类：:py:class:`object`"
 msgstr "基类：:py:class:`object`"
 
-#: janim.anims.animation.RenderCall:1 of
-msgid "绘制调用"
-msgstr "Render call"
-
-#: janim.anims.animation.RenderCall:3 of
-msgid "``depth``: 该绘制的深度"
-msgstr "``depth``: The depth of this rendering."
-
-#: janim.anims.animation.RenderCall:4 of
-msgid "``func``: 该绘制所调用的函数"
-msgstr "``func``: The function to be called for this rendering."
-
-#: janim.anims.animation.RenderCall:6 of
-msgid "具体机制："
-msgstr "Mechanism:"
-
-#: janim.anims.animation.RenderCall:8 of
-msgid ""
-"在每个动画对象中，都会使用 :meth:`~.Animation.set_render_call_list` 来设置该动"
-"画进行绘制时所执行的函数"
-msgstr ""
-"In each animation object, :meth:`~.Animation.set_render_call_list` is used to "
-"set the function executed when rendering this animation."
-
-#: janim.anims.animation.RenderCall:9 of
-msgid ""
-"在进行渲染（具体参考 :meth:`~.TimelineAnim.render_all` ）时，会按照深度进行排"
-"序，依次对 ``func`` 进行调用，深度越高的越先调用"
-msgstr ""
-"During rendering (refer to :meth:`~.TimelineAnim.render_all`), the functions "
-"are called in the order of their depths, with higher depths being called "
-"first."
-
-#: janim.anims.animation.RenderCall:11 of
-msgid "例："
-msgstr "Example:"
-
-#: janim.anims.animation.RenderCall:13 of
-msgid ""
-"在 :class:`~.Display` 中，设置了单个 :class:`RenderCall` ，作用是绘制物件"
-msgstr ""
-"In :class:`~.Display`, a single :class:`RenderCall` is set to draw an item."
+#: janim.anims.animation.TimeRange:1 of
+#, fuzzy
+msgid "标识了从 ``at`` 开始，持续时间为 ``duration`` 的时间区段"
+msgstr "Creates an animation from ``at`` to ``at + duration``"
 
-#: janim.anims.animation.RenderCall:14 of
-msgid ""
-"在 :class:`~.Transform` 中，对于每个插值物件都设置了 :class:`RenderCall`，绘制"
-"所有的插值物件"
-msgstr ""
-"In :class:`Transform`, :class:`RenderCall` is set for each interpolated item "
-"to render all of them"
+#: janim.anims.animation.TimeRange:3 of
+#, fuzzy
+msgid "``end`` 即 ``at + duration``"
+msgstr "Creates an animation from ``at`` to ``at + duration``"
 
 #: janim.anims.animation.Animation:1 of
 msgid "动画基类"
@@ -90,22 +52,23 @@ msgstr "Creates an animation from ``at`` to ``at + duration``"
 
 #: janim.anims.animation.Animation:4 of
 msgid ""
-"指定 ``rate_func`` 可以设定插值函数，默认为 :meth:`janim.utils.rate_functions."
-"smooth` 即平滑插值"
+"指定 ``rate_func`` 可以设定插值函数，默认为 :meth:`janim.utils.rate_functions.smooth` "
+"即平滑插值"
 msgstr ""
-"Specifies the interpolation function ``rate_func``, default is :meth:`janim."
-"utils.rate_functions.smooth` for smooth interpolation"
+"Specifies the interpolation function ``rate_func``, default is "
+":meth:`janim.utils.rate_functions.smooth` for smooth interpolation"
 
-#: janim.anims.animation.Animation.set_global_range:1 of
-msgid "设置在 :class:`~.Timeline` 上的时间范围"
+#: janim.anims.animation.Animation.compute_global_range:1 of
+#, fuzzy
+msgid "计算 :class:`~.Timeline` 上的时间范围"
 msgstr "Set the time range on :class:`~.Timeline`."
 
-#: janim.anims.animation.Animation.set_global_range:3 of
-msgid ""
-"不需要手动设置，该方法是被 :meth:`~.AnimGroup.set_global_range` 调用以计算的"
+#: janim.anims.animation.Animation.compute_global_range:3 of
+#, fuzzy
+msgid "该方法是被 :meth:`~.AnimGroup.set_global_range` 调用以计算的"
 msgstr ""
-"No need to set manually; this method is called by :meth:`~.AnimGroup."
-"set_global_range` for calculation"
+"No need to set manually; this method is called by "
+":meth:`~.AnimGroup.set_global_range` for calculation"
 
 #: janim.anims.animation.Animation.set_render_call_list:1 of
 msgid "设置绘制调用，具体参考 :class:`RenderCall`"
@@ -114,12 +77,14 @@ msgstr "Set render-calls, see :class:`RenderCall` for details."
 #: janim.anims.animation.Animation.anim_pre_init:1 of
 msgid "在 :meth:`~.Timeline.detect_changes_of_all` 执行之前调用的初始化方法"
 msgstr ""
-"Initialization method called before :meth:`~.Timeline.detect_changes_of_all`."
+"Initialization method called before "
+":meth:`~.Timeline.detect_changes_of_all`."
 
 #: janim.anims.animation.Animation.anim_init:1 of
 msgid "在 :meth:`~.Timeline.detect_changes_of_all` 执行之后调用的初始化方法"
 msgstr ""
-"Initialization method called after :meth:`~.Timeline.detect_changes_of_all`."
+"Initialization method called after "
+":meth:`~.Timeline.detect_changes_of_all`."
 
 #: janim.anims.animation.Animation.anim_on:1 of
 msgid "将 ``local_t`` 换算为 ``alpha`` 并调用 :meth:`anim_on_alpha`"
@@ -128,17 +93,65 @@ msgstr "Converts ``local_t`` to ``alpha`` and calls :meth:`anim_on_alpha`"
 #: janim.anims.animation.Animation.get_alpha_on_global_t:1 of
 msgid "传入全局 ``global_t``，得到物件在该时刻应当处于哪个 ``alpha`` 的插值"
 msgstr ""
-"Given the global ``global_t``, returns the interpolation value ``alpha`` at "
-"which the object should be at that moment."
+"Given the global ``global_t``, returns the interpolation value ``alpha`` "
+"at which the object should be at that moment."
 
 #: ../../docstring janim.anims.animation.Animation.global_t_ctx:1 of
 msgid ""
-"对该值进行设置，使得进行 :meth:`anim_on` 和 :meth:`render` 时不需要将 "
-"``global_t`` 作为参数传递也能获取到"
+"对该值进行设置，使得进行 :meth:`anim_on` 和 :meth:`render` 时不需要将 ``global_t`` "
+"作为参数传递也能获取到"
 msgstr ""
-"By setting this value,``global_t`` doesn't need to be passed as a parameter "
-"during :meth:`anim_on` and :meth:`render`."
+"By setting this value,``global_t`` doesn't need to be passed as a "
+"parameter during :meth:`anim_on` and :meth:`render`."
 
 #: janim.anims.animation.Animation.anim_on_alpha:1 of
 msgid "动画在 ``alpha`` 处的行为"
 msgstr "Behavior of the animation at the given ``alpha``"
+
+#: janim.anims.animation.RenderCall:1 of
+msgid "绘制调用"
+msgstr "Render call"
+
+#: janim.anims.animation.RenderCall:3 of
+msgid "``depth``: 该绘制的深度"
+msgstr "``depth``: The depth of this rendering."
+
+#: janim.anims.animation.RenderCall:4 of
+msgid "``func``: 该绘制所调用的函数"
+msgstr "``func``: The function to be called for this rendering."
+
+#: janim.anims.animation.RenderCall:6 of
+msgid "具体机制："
+msgstr "Mechanism:"
+
+#: janim.anims.animation.RenderCall:8 of
+msgid "在每个动画对象中，都会使用 :meth:`~.Animation.set_render_call_list` 来设置该动画进行绘制时所执行的函数"
+msgstr ""
+"In each animation object, :meth:`~.Animation.set_render_call_list` is "
+"used to set the function executed when rendering this animation."
+
+#: janim.anims.animation.RenderCall:9 of
+msgid ""
+"在进行渲染（具体参考 :meth:`~.TimelineAnim.render_all` ）时，会按照深度进行排序，依次对 ``func`` "
+"进行调用，深度越高的越先调用"
+msgstr ""
+"During rendering (refer to :meth:`~.TimelineAnim.render_all`), the "
+"functions are called in the order of their depths, with higher depths "
+"being called first."
+
+#: janim.anims.animation.RenderCall:11 of
+msgid "例："
+msgstr "Example:"
+
+#: janim.anims.animation.RenderCall:13 of
+msgid "在 :class:`~.Display` 中，设置了单个 :class:`RenderCall` ，作用是绘制物件"
+msgstr ""
+"In :class:`~.Display`, a single :class:`RenderCall` is set to draw an "
+"item."
+
+#: janim.anims.animation.RenderCall:14 of
+msgid "在 :class:`~.Transform` 中，对于每个插值物件都设置了 :class:`RenderCall`，绘制所有的插值物件"
+msgstr ""
+"In :class:`Transform`, :class:`RenderCall` is set for each interpolated "
+"item to render all of them"
+