build(deps): bump react-dom and @types/react-dom

Bumps [react-dom](https://github.com/facebook/react/tree/HEAD/packages/react-dom) and [@types/react-dom](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/HEAD/types/react-dom). These dependencies needed to be updated together.

Updates `react-dom` from 18.3.1 to 19.0.0
- [Release notes](https://github.com/facebook/react/releases)
- [Changelog](https://github.com/facebook/react/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/facebook/react/commits/v19.0.0/packages/react-dom)

Updates `@types/react-dom` from 18.3.1 to 19.0.2
- [Release notes](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/releases)
- [Commits](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/commits/HEAD/types/react-dom)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: react-dom
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
- dependency-name: "@types/react-dom"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

ui/package.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     "lodash": "^4.17.21",
     "next": "15.1.3",
     "react": "18.2.0",
-    "react-dom": "18.3.1",
+    "react-dom": "19.0.0",
     "react-markdown": "9.0.3",
     "react-select": "^5.9.0",
     "react-toast-notifications": "^2.5.1",
@@ -39,7 +39,7 @@
     "@types/lodash": "^4.17.14",
     "@types/node": "^22",
     "@types/react": "^18",
-    "@types/react-dom": "^18",
+    "@types/react-dom": "^19",
     "@types/react-transition-group": "^4.4.12",
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.19.1",
     "@typescript-eslint/parser": "^8.19.1",

yarn.lock

@@ -1533,7 +1533,7 @@ __metadata:
     "@types/lodash": "npm:^4.17.14"
     "@types/node": "npm:^22"
     "@types/react": "npm:^18"
-    "@types/react-dom": "npm:^18"
+    "@types/react-dom": "npm:^19"
     "@types/react-transition-group": "npm:^4.4.12"
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "npm:^8.19.1"
     "@typescript-eslint/parser": "npm:^8.19.1"
@@ -1551,7 +1551,7 @@ __metadata:
     prettier: "npm:^3.4.2"
     prettier-plugin-tailwindcss: "npm:^0.6.9"
     react: "npm:18.2.0"
-    react-dom: "npm:18.3.1"
+    react-dom: "npm:19.0.0"
     react-markdown: "npm:9.0.3"
     react-select: "npm:^5.9.0"
     react-toast-notifications: "npm:^2.5.1"
@@ -2900,12 +2900,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@types/react-dom@npm:^18":
-  version: 18.3.1
-  resolution: "@types/react-dom@npm:18.3.1"
-  dependencies:
-    "@types/react": "npm:*"
-  checksum: 10c0/8b416551c60bb6bd8ec10e198c957910cfb271bc3922463040b0d57cf4739cdcd24b13224f8d68f10318926e1ec3cd69af0af79f0291b599a992f8c80d47f1eb
+"@types/react-dom@npm:^19":
+  version: 19.0.2
+  resolution: "@types/react-dom@npm:19.0.2"
+  peerDependencies:
+    "@types/react": ^19.0.0
+  checksum: 10c0/3d0c7b78dbe8df64ea769f30af990a5950173a8321c745fe11094d765423f7964c3519dca6e7cd36b4be6521c8efc690bdd3b79b327b229dd1e9d5a8bad677dd
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -12601,15 +12601,14 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"react-dom@npm:18.3.1":
-  version: 18.3.1
-  resolution: "react-dom@npm:18.3.1"
+"react-dom@npm:19.0.0":
+  version: 19.0.0
+  resolution: "react-dom@npm:19.0.0"
   dependencies:
-    loose-envify: "npm:^1.1.0"
-    scheduler: "npm:^0.23.2"
+    scheduler: "npm:^0.25.0"
   peerDependencies:
-    react: ^18.3.1
-  checksum: 10c0/a752496c1941f958f2e8ac56239172296fcddce1365ce45222d04a1947e0cc5547df3e8447f855a81d6d39f008d7c32eab43db3712077f09e3f67c4874973e85
+    react: ^19.0.0
+  checksum: 10c0/a36ce7ab507b237ae2759c984cdaad4af4096d8199fb65b3815c16825e5cfeb7293da790a3fc2184b52bfba7ba3ff31c058c01947aff6fd1a3701632aabaa6a9
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -13275,12 +13274,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"scheduler@npm:^0.23.2":
-  version: 0.23.2
-  resolution: "scheduler@npm:0.23.2"
-  dependencies:
-    loose-envify: "npm:^1.1.0"
-  checksum: 10c0/26383305e249651d4c58e6705d5f8425f153211aef95f15161c151f7b8de885f24751b377e4a0b3dd42cce09aad3f87a61dab7636859c0d89b7daf1a1e2a5c78
+"scheduler@npm:^0.25.0":
+  version: 0.25.0
+  resolution: "scheduler@npm:0.25.0"
+  checksum: 10c0/a4bb1da406b613ce72c1299db43759526058fdcc413999c3c3e0db8956df7633acf395cb20eb2303b6a65d658d66b6585d344460abaee8080b4aa931f10eaafe
   languageName: node
   linkType: hard