-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 24
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
#6: Translation: Nederlands (Dutch) by Omer Surer (omersurer)
- Loading branch information
Showing
6 changed files
with
141 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,56 @@ | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<!--Generated by crowdin.com--> | ||
<!-- | ||
/* | ||
Nederlands (Dutch) by Omer Surer (omersurer) | ||
* These Texts will be shown as programdescription in the fdroid app store | ||
* https://f-droid.org/app/de.k3b.android.toGoZip. | ||
* | ||
* The content will be copied to .../fastlane/metadata/android/*.txt | ||
* | ||
* This file is part of de.k3b.android.toGoZip (https://github.com/k3b/ToGoZip/) | ||
* | ||
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify it | ||
* under the terms of the GNU General Public License as published by | ||
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or | ||
* (at your option) any later version. | ||
* | ||
* This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT | ||
* ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS | ||
* FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License | ||
* for more details. | ||
* | ||
* You should have received a copy of the GNU General Public License along with | ||
* this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/> | ||
*/ | ||
--> | ||
<resources> | ||
<!-- This becomes .../fastlane/metadata/android/title.txt. | ||
See https://f-droid.org/docs/Build_Metadata_Reference/#Name --> | ||
<string name="title">ToGoZip (toevoegen aan Zip)</string> | ||
<!-- This becomes .../fastlane/metadata/android/short_description.txt. | ||
See https://f-droid.org/docs/Build_Metadata_Reference/#Summary --> | ||
<string name="short_description">ToGoZip: Toevoegen aan Zip voor android-s deel/verzend menu.</string> | ||
<!-- This becomes .../fastlane/metadata/android/full_description.txt. | ||
See https://f-droid.org/docs/Build_Metadata_Reference/#Description --> | ||
<string name="full_description"><![CDATA[" | ||
Toevoegen aan Zip voor android-s deel/verzend menu. | ||
Eenvoudige bestandsverzameling voor ondersteunde applicaties | ||
in een zip-bestand wanneer je `on the go` bent of niet verbonden bent. | ||
(Let op de Engelse 'to go` betekent 'tijdens het reizen'). | ||
Deze bestandsverzamelaar '2go.zip'-is als een koffertje | ||
waarin je dingen (bestanden) bijna overal kunt opslaan (van | ||
toepassingen die 'delen' / 'verzenden' ondersteunen) en | ||
overal naartoe kunnen reizen (via email, | ||
bluetooth, nfc). | ||
Vereist de volgende Android-machtigingen: | ||
* WRITE_EXTERNAL_STORAGE opslaan/bijwerken '2go.zip' naar een openbare map. | ||
. | ||
"]]></string> | ||
</resources> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,65 @@ | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<!--Generated by crowdin.com--> | ||
<!-- | ||
Nederlands (Dutch) by Omer Surer (omersurer) | ||
This file is part of de.k3b.android.toGoZip (https://github.com/k3b/ToGoZip/) | ||
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it | ||
under the terms of the GNU General Public License as published by | ||
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or | ||
(at your option) any later version. | ||
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT | ||
ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS | ||
FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License | ||
for more details. | ||
You should have received a copy of the GNU General Public License along with | ||
this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/> | ||
--> | ||
<resources> | ||
<string name="title_activity_add2zip">Toevoegen aan Zip</string> | ||
<string name="cmd_use_default">Standaard gebruiken</string> | ||
<string name="cmd_cancel">Annuleren</string> | ||
<string name="cmd_edit">Bewerken</string> | ||
<string name="ERR_ADD">Kan niet updaten %1$s :\n%2$s</string> | ||
<string name="ERR_NO_WRITE_PERMISSIONS">Geen machtigingen om te schrijven naar %1$s %2$s. (Is er sdcard-hardware en is de sdcard gemonteerd?)</string> | ||
<string name="ERR_NO_WRITE_PERMISSIONS_CHANGE_TO_DEFAULT">Geen rechten om te schrijven naar huidige zip \'%1$s\'. | ||
Wilt u standaard \'%2$s\' gebruiken? </string> | ||
<string name="WARN_ADD_NO_CHANGES">Bestanden zijn al opgenomen in\n%1$s</string> | ||
<string name="SUCCESS_ADD">toegevoegd %2$d bestand(en) naar \n%1$s</string> | ||
<string name="WARN_ADD_NO_FILES">Geen bestanden geselecteerd</string> | ||
<string name="WARN_ADD_CANCELED">Annuleren: Geen bestanden toegevoegd</string> | ||
<string name="about_summary">Over ToGoZip</string> | ||
<string name="banner">Verzameld met ToGoZip versie $versionName$</string> | ||
<string name="about_content_about"><![CDATA[" | ||
<b><i>'Toevoegen aan zip'</i></b> | ||
voor android's <i>'deel'/'verzend'</i> menu: <br/> | ||
<br/> | ||
Eenvoudige bestandsverzameling voor ondersteunde applicaties | ||
in een zip-bestand wanneer je `<i>on the go</i>` bent of niet verbonden bent.<br/> | ||
<br/> | ||
Deze bestandsverzamelaar <i>2go.zip</i>-is als een koffertje | ||
waarin je dingen (bestanden) bijna overal kunt opslaan (van | ||
toepassingen die <i>'delen'/'verzenden' </i>ondersteunen) en | ||
overal naartoe kunnen reizen (via email, | ||
bluetooth, nfc).<br/> | ||
<br/> | ||
In het begin is dit programma ontwikkeld om een nieuwe Android-kalender-items te | ||
verzamelen (<a | ||
href='http://f-droid.org/wiki/page/de.k3b.android.calendar.ics.adapter'>ics-files)</a> | ||
dat moet overgebracht worden naar de kalender van desctop-pcs. <br/> | ||
<br/> | ||
<br/> | ||
"]]></string> | ||
<string name="pref_debug_title">Foutopsporingsmodus</string> | ||
<string name="pref_debug_summary">Foutopsporing Berichten gekopieerd naar het klembord en toegevoegd aan LogCat</string> | ||
<string name="pref_long_text_file_title">Lange tekstbestand in zip</string> | ||
<string name="pref_long_text_file_len_min">Lange Bestand: Min tekst Len</string> | ||
<string name="pref_short_text_file_title">Korte tekstbestand in zip</string> | ||
<string name="pref_zipfile_title">Output zipbestand</string> | ||
<string name="pref_settings_title">Instellingen</string> | ||
<string name="settings_locale_title">Taal</string> | ||
<string name="settings_locale_os_language">Systeemstandaard</string> | ||
</resources> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,3 +1,4 @@ | ||
* Translation: Indonesian (by isaideureka) | ||
* Translation update: Chinese Simplified (by daijia) | ||
* Translation: Chinese Traditional (by incrediblesnow) | ||
* Translation: Nederlands (Dutch) by Omer Surer (omersurer) |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,17 @@ | ||
Toevoegen aan Zip voor android-s deel/verzend menu. | ||
|
||
Eenvoudige bestandsverzameling voor ondersteunde applicaties | ||
in een zip-bestand wanneer je `on the go` bent of niet verbonden bent. | ||
(Let op de Engelse 'to go` betekent 'tijdens het reizen'). | ||
|
||
Deze bestandsverzamelaar '2go.zip'-is als een koffertje | ||
waarin je dingen (bestanden) bijna overal kunt opslaan (van | ||
toepassingen die 'delen' / 'verzenden' ondersteunen) en | ||
overal naartoe kunnen reizen (via email, | ||
bluetooth, nfc). | ||
|
||
Vereist de volgende Android-machtigingen: | ||
|
||
* WRITE_EXTERNAL_STORAGE opslaan/bijwerken '2go.zip' naar een openbare map. | ||
|
||
. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1 @@ | ||
ToGoZip: Toevoegen aan Zip voor android-s deel/verzend menu. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1 @@ | ||
ToGoZip (toevoegen aan Zip) |