Update flake.lock and related CI dependencies (#383)

* flake.lock: Update

Flake lock file updates:

• Updated input 'flake-utils':
    'github:numtide/flake-utils/4022d587cbbfd70fe950c1e2083a02621806a725' (2023-12-04)
  → 'github:numtide/flake-utils/1ef2e671c3b0c19053962c07dbda38332dcebf26' (2024-01-15)
• Updated input 'home-manager':
    'github:nix-community/home-manager/51e44a13acea71b36245e8bd8c7db53e0a3e61ee' (2024-01-05)
  → 'github:nix-community/home-manager/b84191db127c16a92cbdf7f7b9969d58bb456699' (2024-01-17)
• Updated input 'nixpkgs':
    'github:NixOS/nixpkgs/bd645e8668ec6612439a9ee7e71f7eac4099d4f6' (2024-01-02)
  → 'github:NixOS/nixpkgs/c3e128f3c0ecc1fb04aef9f72b3dcc2f6cecf370' (2024-01-15)

* Update CI dependencies with adjusting to nixpkgs

Closes #381
Closes #382

Will be refered in #380 

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/lint.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
       - uses: dprint/[email protected]
         with:
-          dprint-version: '0.43.0' # selfup { "regex": "\\d[^']+", "script": "dprint --version | cut -d ' ' -f 2" }
+          dprint-version: '0.45.0' # selfup { "regex": "\\d[^']+", "script": "dprint --version | cut -d ' ' -f 2" }
 
   typos:
     timeout-minutes: 15