New translations pixiv.md (Russian)

[skip ci]

docs/ru-RU/plugins/pixiv.md

@@ -38,15 +38,15 @@ Pixiv APP API 的 `Refresh Token`。
 
 - 类型: `'proxy' | 'route' | 'asset'`
 
-突破 Pixiv 站点图片防外部引用检测的方式。具体<a href="#突破-pixiv-检测">见下方说明</a>具体[见下方说明](#突破-pixiv-检测)
+突破 Pixiv 站点图片防外部引用检测的方式。具体[见下方说明](#突破-pixiv-检测)
 
 #### proxy
 
 - 类型: `{ endpoint: string } | string`
 - 可选值: `'i.pixiv.re' | 'i.pixiv.cat'`
 - 默认值: `'i.pixiv.re'`
 
-使用代理突破检测时的代理服务。如果是自定义代理服务，可以填写代理服务的地址。如果是自定义代理服务，可以填写代理服务的地址。
+使用代理突破检测时的代理服务。如果是自定义代理服务，可以填写代理服务的地址。
 
 #### route
 
@@ -64,15 +64,15 @@ Pixiv APP API 的 `Refresh Token`。
 
 ## 突破 Pixiv 检测 {#bypass-pixiv-detection}
 
-Pixiv 站点全站引入了图片防外部引用检测，主要是检测 HTTP 请求的 Referer 头。这个检测会阻止插件直接引用图片链接，导致部分适配器无法直接发送图片链接。为了解决这个问题，本插件提供了三种突破检测的方式。这个检测会阻止插件直接引用图片链接，导致部分适配器无法直接发送图片链接。为了解决这个问题，本插件提供了三种突破检测的方式。
+Pixiv 站点全站引入了图片防外部引用检测，主要是检测 HTTP 请求的 Referer 头。这个检测会阻止插件直接引用图片链接，导致部分适配器无法直接发送图片链接。为了解决这个问题，本插件提供了三种突破检测的方式。
 
 ### proxy
 
-使用 Pixiv 的图片代理服务，将图片链接转换为代理链接。这通常使用公开的代理服务，如 <a href="https://pixiv.cat">pixiv.cat</a> 等。这通常使用公开的代理服务，如 [pixiv.cat](https://pixiv.cat) 等。
+使用 Pixiv 的图片代理服务，将图片链接转换为代理链接。这通常使用公开的代理服务，如 [pixiv.cat](https://pixiv.cat) 等。
 
 ### route
 
-使用插件本身提供的图片代理服务，将图片链接转换到 Koishi 所在的服务器上。这通常需要插件的服务器能够访问到 Pixiv 的图片链接。这通常需要插件的服务器能够访问到 Pixiv 的图片链接。
+使用插件本身提供的图片代理服务，将图片链接转换到 Koishi 所在的服务器上。这通常需要插件的服务器能够访问到 Pixiv 的图片链接。
 
 :::tip
 同时由于插件难以对访问来源进行可信检测，因此需要使用 AES 加密密钥对图片链接进行加密，以防止恶意访问。密钥无法在配置中设置，在插件第一次启动时会自动生成一个随机的密钥。访问此路径时，只允许成功解密的请求通过，理论上只可能是插件本身提供的链接。