ok

frontend/desktop/public/locales/en/common.json

@@ -14,16 +14,16 @@
   "and": "and",
   "app_info": "App Info",
   "app_launchpad": "App Launchpad",
-  "attachment": "appendix",
   "application_desktop": "Application desktop",
   "application_desktop_tips": "Installed application portal",
+  "attachment": "appendix",
   "avatar": "Avatar",
   "balance": "Balance",
   "bind": "Bind",
   "bind_success": "Binding successful",
   "bonus": "Bonus",
   "bound": "Bound",
-  "business_license": "operating license",
+  "business_license": "business license",
   "cancel": "Cancel",
   "change": "Change",
   "change_binding": "Change Binding",
@@ -172,7 +172,8 @@
   "please_enter_your_enterprise_name": "Please enter your business name",
   "please_fill_all_fields": "File cannot be empty",
   "please_read_and_agree_to_the_agreement": "Please read and agree to the agreement",
-  "please_upload_the_supporting_materials": "Please sign and seal near the download, and upload a photo",
+  "please_upload_the_business_license": "Please upload a photo of your business license",
+  "please_upload_the_supporting_materials": "Please sign and stamp the downloaded attachment and upload a photo",
   "privacy_policy": "Privacy Policy",
   "private_team_id_of_user": "User's ID",
   "purchase_history": "Purchase History",

frontend/desktop/public/locales/zh/common.json

@@ -13,16 +13,16 @@
   "amount_forecast": "根据近一天消耗金额进行预测",
   "and": "和",
   "app_info": "应用信息",
-  "attachment": "附件",
   "application_desktop": "应用桌面",
   "application_desktop_tips": "已安装应用入口",
+  "attachment": "附件",
   "avatar": "头像",
   "balance": "余额",
   "bind": "绑定",
   "bind_success": "绑定成功",
   "bonus": "赠",
   "bound": "已绑定",
-  "business_license": "营运执照",
+  "business_license": "营业执照",
   "cancel": "取消",
   "change": "变更",
   "change_binding": "改绑",
@@ -168,8 +168,8 @@
   "please_enter_your_enterprise_name": "请输入您的企业名称",
   "please_fill_all_fields": "文件不能为空",
   "please_read_and_agree_to_the_agreement": "请阅读并同意协议",
-  "please_upload_the_business_license": "请上传企业的运营资质照片",
-  "please_upload_the_supporting_materials": "请在下载的附近上签名并盖好公章，上传照片",
+  "please_upload_the_business_license": "请上传企业的营业执照照片",
+  "please_upload_the_supporting_materials": "请在下载的附件上签名并盖好公章，上传照片",
   "privacy_policy": "隐私政策",
   "private_team_id_of_user": "用户ID",
   "purchase_history": "购买记录",
@@ -235,12 +235,12 @@
   "username": "用户名",
   "username_tips": "用户名为3-16位的英文或数字的字符",
   "usertask": {
-    "task_launchpad_desc": "一键创建容器集群，自动化 部署容器应用，并提供内 网/外网访问地址",
-    "task_launchpad_title": "部署应用",
+    "task_appstore_desc": "提供预制的多类型应用、工具模板，点击安装，自动部署",
+    "task_appstore_title": "应用商店",
     "task_database_desc": "分布式存储，兼容多语言生态，无须自行构建复杂的多节点架构",
     "task_database_title": "创建数据库",
-    "task_appstore_desc": "提供预制的多类型应用、工具模板，点击安装，自动部署",
-    "task_appstore_title": "应用商店"
+    "task_launchpad_desc": "一键创建容器集群，自动化 部署容器应用，并提供内 网/外网访问地址",
+    "task_launchpad_title": "部署应用"
   },
   "verification_code_login": "手机号登录",
   "verify_code_tips": "6位验证码",