Skip to content

Commit

Permalink
power-profiles@rcalixte: Update es.po (#6429)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Update Spanish translation
  • Loading branch information
haggen88 authored Sep 15, 2024
1 parent 5793ca8 commit c190244
Showing 1 changed file with 13 additions and 9 deletions.
22 changes: 13 additions & 9 deletions power-profiles@rcalixte/files/power-profiles@rcalixte/po/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"

#. 5.4/applet.js:25
msgid "Power Saver"
Expand All @@ -31,24 +31,26 @@ msgid "Performance"
msgstr "Alto rendimiento"

#. 5.4/applet.js:60
#, fuzzy
msgid "Power Profiles Applet Error"
msgstr "Perfiles de energía"
msgstr "Error en el applet de perfiles de energía"

#. 5.4/applet.js:61
msgid ""
"The system package 'power-profiles-daemon' is not installed.\n"
"\n"
"Please install it and reload the applet."
msgstr ""
"El paquete del sistema 'power-profiles-daemon' no está instalado.\n"
"\n"
"Por favor, instálelo y vuelva a cargar el applet."

#. 5.4/applet.js:63
msgid "Open README"
msgstr ""
msgstr "Abrir README"

#. 5.4/applet.js:64
msgid "Open Website"
msgstr ""
msgstr "Abrir el sitio web"

#. 5.4/applet.js:88 5.4/applet.js:94
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -141,22 +143,24 @@ msgstr "Mostrar en pantalla el nuevo perfil al utilizar los atajos de teclado"

#. 5.4->settings-schema.json->section2->description
msgid "Appearance"
msgstr ""
msgstr "Apariencia"

#. 5.4->settings-schema.json->iconStyle->description
msgid "Icon Style"
msgstr ""
msgstr "Estilo de icono"

#. 5.4->settings-schema.json->iconStyle->options
msgid "Classic"
msgstr ""
msgstr "Clásico"

#. 5.4->settings-schema.json->iconStyle->options
msgid "Papirus"
msgstr ""
msgstr "Papirus"

#. 5.4->settings-schema.json->iconStyle->tooltip
msgid ""
"Choose the style of the applet's icon. This is used for the panel and the on-"
"screen display."
msgstr ""
"Elija el estilo del icono del applet. Se utiliza para el panel y la "
"visualización en pantalla."

0 comments on commit c190244

Please sign in to comment.