Skip to content

Commit

Permalink
Iris: Improve first time user consent message
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
krusche committed Dec 21, 2024
1 parent 1365538 commit 50adb94
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 4 additions and 4 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/main/webapp/i18n/de/exerciseChatbot.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,15 @@
{
"artemisApp": {
"exerciseChatbot": {
"popUpMessage": "Indem du fortfährst, erklärst du dich damit einverstanden, dass deine Interaktionen mit Iris und die erforderlichen Kontextdaten, z.B. dein Code, von Microsoft und OpenAI verarbeitet werden, wobei die Daten außerhalb unseres Universitätsrechenzentrums verarbeitet werden.",
"popUpMessage": "Indem du fortfährst, bestätigst du, dass du mind. 18 Jahre alt bist und dass du damit einverstanden bist, dass deine Interaktionen mit Iris und die notwendigen kontextbezogenen Daten, z.B. dein Code, von Microsoft und OpenAI (d.h. außerhalb unseres Universitätsrechenzentrums) verarbeitet werden.",
"inputMessage": "Schreib eine Nachricht...",
"accept": "Akzeptieren",
"decline": "Ablehnen",
"title": "Iris: Deine virtuelle Programmierbegleiterin",
"subtext": "iris ist ein LLM-basierter Chatbot, der dich durch deine Programmierübungen führt. Sie beantwortet Fragen und gibt Hilfestellungen.",
"subheading1": "Datenverarbeitung & Einwilligung",
"text1_1": "<b>Datenverarbeitung:</b> Deine Interaktionen mit Iris werden von Microsoft und OpenAI verarbeitet. Das bedeutet, dass die Informationen, die du mit Iris teilst, das Rechenzentrum unserer Universität verlassen.",
"text1_2": "<b>Einwilligung:</b> Um Iris benutzen zu können, musst du die Einwilligungserklärung akzeptieren, die beim ersten Öffnen von Iris erscheint. Damit stimmst du zu, dass Microsoft und OpenAI deine Daten wie beschrieben verarbeiten dürfen.",
"text1_2": "<b>Einwilligung:</b> Um Iris benutzen zu können, musst du mind. 18 Jahre alt sein und die Einwilligungserklärung akzeptieren, die beim ersten Öffnen von Iris erscheint. Damit stimmst du zu, dass Microsoft und OpenAI deine Daten wie beschrieben verarbeiten dürfen.",
"subheading2": "Die wichtigsten Funktionen von Iris",
"text2_1": "<b>Programmierkenntnisse:</b> Iris kann deine Fragen zu Programmiersprachen, Syntax, Algorithmen, Datenstrukturen oder anderen spezifischen Themen beantworten. Sie kann auch Probleme in deinem Code erkennen und dir Tipps zur Verbesserung geben.",
"text2_2": "<b>Tutoring-Fähigkeiten:</b> Iris kann dir komplexe Programmierkonzepte erklären und anschauliche Beispiele geben.",
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/main/webapp/i18n/en/exerciseChatbot.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,15 @@
{
"artemisApp": {
"exerciseChatbot": {
"popUpMessage": "By choosing to continue, you agree that your interactions with Iris and required context data, such as your code, will be processed by Microsoft and OpenAI, with data processing occurring outside our university data center.",
"popUpMessage": "By continuing, you confirm that you are at least 18 years old and you consent to your interactions with Iris and necessary contextual data, e.g. your code, being processed by Microsoft and OpenAI (i.e. outside of our university data center).",
"inputMessage": "Write a message...",
"accept": "Accept",
"decline": "Decline",
"title": "Iris: Your Virtual Programming Companion",
"subtext": "Iris is an LLM-based chatbot that guides you through your programming exercises. She enhances your learning journey by answering questions and providing support.",
"subheading1": "Data Processing & Consent",
"text1_1": "<b>Data Processing:</b> Your interactions with Iris are processed by Microsoft and OpenAI. This means that the information you share with Iris will leave our university's data center.",
"text1_2": "<b>Consent:</b> To use Iris, you must accept the consent message that appears the first time you use Iris. By accepting it, you agree to allow Microsoft and OpenAI to process your data as described.",
"text1_2": "<b>Consent:</b> To use Iris, you must be at least 18 years old and accept the consent message that appears the first time you use Iris. By accepting it, you agree to allow Microsoft and OpenAI to process your data as described.",
"subheading2": "Key Features of Iris",
"text2_1": "<b>Programming Skills:</b> Iris can answer your programming questions, whether are about programming languages, syntax, algorithms, data structures, or other specific topic. She can also identify problems in your code and give you advice on how to improve it.",
"text2_2": "<b>Tutoring Skills:</b> Iris can explain complex programming concepts and provide helpful examples to improve your understanding of various topics.",
Expand Down

0 comments on commit 50adb94

Please sign in to comment.