some minor missed dll_deps additions

BUILD

@@ -361,7 +361,7 @@ pkg_zip(
 
 cc_binary(
     name = "dll_deps_update_binary",
-    srcs = ["dll_deps_update.cpp"],
+    srcs = ["dll_deps_update.cc"],
     data = ["otel_sdk_all_project_deps"],
     local_defines = ['DEPS_FILE=\\"$(rlocationpath otel_sdk_all_project_deps)\\"'],
     deps = ["@bazel_tools//tools/cpp/runfiles"],

api/test/singleton/BUILD

@@ -130,9 +130,9 @@ cc_binary(
         "//conditions:default": DEFAULT_NOWIN_COPTS,
     }),
     linkshared = True,
-    deps = [
+    deps = dll_deps([
         "//api",
-    ],
+    ]),
 )
 
 # no cc_shared_library in bazel 4.2
@@ -146,9 +146,9 @@ cc_binary(
         "//conditions:default": HIDDEN_NOWIN_COPTS,
     }),
     linkshared = True,
-    deps = [
+    deps = dll_deps([
         "//api",
-    ],
+    ]),
 )
 
 #

opentracing-shim/BUILD

@@ -1,6 +1,8 @@
 # Copyright The OpenTelemetry Authors
 # SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 
+load("//:dll_deps.bzl", "dll_deps")
+
 package(default_visibility = ["//visibility:public"])
 
 cc_library(
@@ -36,10 +38,10 @@ cc_test(
         "opentracing_shim",
         "test",
     ],
-    deps = [
+    deps = dll_deps([
         ":opentracing_shim",
         "@com_google_googletest//:gtest_main",
-    ],
+    ]),
 )
 
 cc_test(
@@ -52,10 +54,10 @@ cc_test(
         "opentracing_shim",
         "test",
     ],
-    deps = [
+    deps = dll_deps([
         ":opentracing_shim",
         "@com_google_googletest//:gtest_main",
-    ],
+    ]),
 )
 
 cc_test(
@@ -68,10 +70,10 @@ cc_test(
         "opentracing_shim",
         "test",
     ],
-    deps = [
+    deps = dll_deps([
         ":opentracing_shim",
         "@com_google_googletest//:gtest_main",
-    ],
+    ]),
 )
 
 cc_test(
@@ -83,10 +85,10 @@ cc_test(
         "opentracing_shim",
         "test",
     ],
-    deps = [
+    deps = dll_deps([
         ":opentracing_shim",
         "@com_google_googletest//:gtest_main",
-    ],
+    ]),
 )
 
 cc_test(
@@ -99,8 +101,8 @@ cc_test(
         "opentracing_shim",
         "test",
     ],
-    deps = [
+    deps = dll_deps([
         ":opentracing_shim",
         "@com_google_googletest//:gtest_main",
-    ],
+    ]),
 )

otel_sdk_build.cmd

@@ -17,7 +17,6 @@ rem Note that `otel_sdk.zip` is built here for the default fastdbg (e.g. when no
 "%__BAZEL__%" build --//:with_dll=true ... || goto:error
 
 rem We can't test dbg, fastbuild and opt at the same time, as done above ^^^ (no config "transition" possible when doing testing (AFAIK))
-rem TODO: Fix failing tests in debug only (e.g. add back the || goto:error)
 "%__BAZEL__%" test --//:with_dll=true --test_size_filters=small,medium,large,enormous --test_timeout_filters=short,moderate,long,eternal --test_verbose_timeout_warnings -c dbg ... || goto:error
 "%__BAZEL__%" test --//:with_dll=true --test_size_filters=small,medium,large,enormous --test_timeout_filters=short,moderate,long,eternal --test_verbose_timeout_warnings -c fastbuild ... || goto:error
 "%__BAZEL__%" test --//:with_dll=true --test_size_filters=small,medium,large,enormous --test_timeout_filters=short,moderate,long,eternal --test_verbose_timeout_warnings -c opt ... || goto:error

sdk/test/common/BUILD

@@ -22,10 +22,10 @@ cc_test(
         "base64_test.cc",
     ],
     tags = ["test"],
-    deps = [
+    deps = dll_deps([
         "//sdk/src/common:base64",
         "@com_google_googletest//:gtest_main",
-    ],
+    ]),
 )
 
 cc_test(
@@ -47,7 +47,7 @@ otel_cc_benchmark(
         "benchmark",
         "test",
     ],
-    deps = ["//sdk/src/common:base64"],
+    deps = dll_deps(["//sdk/src/common:base64"]),
 )
 
 otel_cc_benchmark(