mate-applets 1.25.3 release

Changes since the last release: v1.25.2...v1.25.3

mate-applets 1.25.3

• update translations
  netspeed: avoid a NULL pointer dereference
  netspeed: allow to select an interface which is down
  netspeed-preferences: disconnect a signal handler on finalize
  multiload: fix typo reported by translator
  netspeed: fix typo
  netspeed: Add NetspeedPreferences class
  mateweather: Remove conversion warnings
  geyes: Remove conversion warnings
  trashapplet: Upgrade trashapplet-empty-progress.ui
  stickynotes: improve code-style
  multiload: Add properties.ui
  netspeed: connect the widget signal handlers on class_init
  netspeed: refactor variable names
  netspeed: NetspeedApplet subclass of MatePanelApplet
  netspeed: fix line indent
  netspeed: Fix display of IP if no IPv4 is configured
  netspeed: improve display of IPv6 addresses in device details.
  netspeed: show all ipv6 addrs in device details dialog
  netspeed: show all IP addresses on tooltip if enabled
  mateweather: Do not update panel when upgrade process begins
  mateweather: Avoid NULL pointer dereferences if there is no weather info
  mateweather: set values before connecting signals on preferences dialog
  multiload: use guint64 as data source for graphs
  multiload: use bit rate in netload graph
  multiload: compute combined network data on GetNet once
  multiload: Drop scaler from GetNet
  multiload: fix interval on autoscaler_init call
  multiload: Use one callback for each of the spin buttons
  multiload: increase refresh rate range setting
  battstat: whitespace is missing
  netspeed: code style
  multiload: load menu from resource bundle