feat(ci): 🔖 add appropriate labels to PRs with failed checks

[PKief]

Description

Follow up of #2785.

---

Add steps to workflows to manage labels based on workflow results.

This will provide a convenient understanding of the problem with PR

• Color Check Workflow:

  • Add permission to write pull requests.
  • Add step to manage invalid-colors label based on color check result.

• Build Workflow:

  • Add permission to write pull requests.
  • Add step to manage invalid-build label based on build result.

• PR Title Workflow:

  • Add step to manage invalid-title label based on PR title check result.

---

For more details, open the Copilot Workspace session.

Contribution Guidelines

• By creating this pull request, I acknowledge that I have read the Contribution Guidelines for this project
• I have read the Code Of Conduct and promise to abide by these rules

[okineadev]

alhamdulillah

[okineadev]

I think everything is working now

Copilot reviewed 4 out of 5 changed files in this pull request and generated no comments.

Files not reviewed (1)

• .github/scripts/update-status-label.sh: Language not supported

Comments suppressed due to low confidence (2)

.github/workflows/color-check.yml:42

• [nitpick] The label name '🎨 invalid colors' is unclear. Consider renaming it to something more descriptive like 'Invalid Color Scheme'.

run: .github/scripts/update-status-label.sh ${{ github.event.pull_request.number }} ${{ steps.color-check.outcome }} "🎨 invalid colors"

.github/workflows/color-check.yml:41

• Ensure that the new behavior of managing labels based on color check result is covered by tests.

if: always()