Fix readme

README.md

@@ -8,30 +8,23 @@ Create a .env file in the project root with the following:
 
 ```
 X_WICKED_HEADER='something'
-API_URL='http://localhost:3003/v1'
-HOT_URL='http://localhost:3005/v1'
+WEB_URL='http://localhost:3000'
+WRITE_HOT_URL='http://localhost:3005/v1'
+READ_HOT_URL='http://localhost:3005/v1'
+WS_URL='ws://localhost:3006/ws'
+ELECTRON="false"
 ```
 
-X_WICKED_HEADER is a header used to identify clients connecting to the API. For running locally you can use any value, but for connecting to the production environment - Cloudflare will block requests without a valid header.
-
-API_URL is the Auth server (usually port 3003 locally).
+You'll need to build and run the Go backend to make API requests (HOT_URL and WS_URL is the backend API).
 
-HOT_URL is the Hot server (usually port 3005 locally).
+X_WICKED_HEADER is a header used to identify clients connecting to the API. For running locally you can use any value, but for connecting to the production environment - Cloudflare will block requests without a valid header.
 
 # Running the app locally
 
 ```npx remix dev```
 
 You should see a Remix server running locally on port 3000
 
-# Creating a new user
-
-In order to create an account you'll need to create a new record in the beta_users table (assuming you have a MySQL server running and have run go migrate to setup the tables).
-
-Create a new entry in beta_users with your email address, with redeemed set to 0, and enabled set to 1.
-
-Now you can navigate your browser to http://localhost:3000/signup and create your user.
-
 # Building web app app:
 
 ```