KH-510: Update options for Menstrual History in CCS form (#339)

mekomsolutions · Jun 10, 2024 · 827d015 · 827d015
1 parent 87a062d
commit 827d015
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/...figs/openmrs/initializer_config/ampathformstranslations/cervical_cancer_screening_km.json b/...figs/openmrs/initializer_config/ampathformstranslations/cervical_cancer_screening_km.json
@@ -7,7 +7,7 @@
   "translations": {
     "Reproductive History": "ប្រវត្តិបន្តពូជ",
     "Menstrual History": "ប្រវត្តិនៃការមករដូវ",
-    "Menstrual Bleeding History": "ប្រវត្តិនៃការធ្លាក់ឈាមរដូវ",
+    "Menstrual Bleeding History": "ប្រវត្តិនៃការមានឈាមរដូវ",
     "Risk Factors": "កត្តាហានិភ័យ",
     "Cancer": "ជំងឺមហារីក",
     "Cervical Cancer Test result": "លទ្ធផលតេស្តទាក់ទងនឹងជំងឺមហារីកមាត់ស្បូន",

diff --git a/base/configs/openmrs/initializer_config/concepts/reproductive_history.csv b/base/configs/openmrs/initializer_config/concepts/reproductive_history.csv
@@ -7,8 +7,8 @@ ac127f70-514c-4f42-aa46-a13bb0d26a79,,,Number of deliveries,Number of deliveries
 e83196b4-793a-40dc-b30f-3a0ddac746bc,,,Number of miscarriages,Number of miscarriages?,ចំនួនដងនៃការរលូត និងរំលូតកូន,ចំនួនដងនៃការរលូត និងរំលូតកូន,,,Misc,Numeric,,,,,,
 e45b3453-ad10-475c-abc7-4523fce69be6,,,Is patient currently pregnant?,Is patient currently pregnant?,តើអ្នកជំងឺកំពុងមានផ្ទៃពោះទេ?,តើអ្នកជំងឺកំពុងមានផ្ទៃពោះទេ?,,,Question,Coded,Yes;No,,,,,
 40026557-6b03-4f1d-9592-ced1369814ff,,,Weeks of amenorrhea,Weeks of amenorrhea?,សប្តាហ៍នៃការអត់ធ្លាក់ឈាមរដូវ,សប្តាហ៍នៃការអត់ធ្លាក់ឈាមរដូវ,,,Misc,Numeric,,,,Yes,,
-f44fcc48-4666-4270-a69e-d86e745d9a09,,,Menarche,Menarche,ការមានឈាមរដូវលើកដំបូង,ការមានឈាមរដូវលើកដំបូង,,,Question,Numeric,,,,Yes,,
-f5f5ccde-7d25-4ed9-9ccf-34cbe84de886,,,Last normal menstrual period,Last normal menstrual period,ការមកឈាមរដូវចុងក្រោយធម្មតា,ការមកឈាមរដូវចុងក្រោយធម្មតា,,,Question,Date,,,,,,
+f44fcc48-4666-4270-a69e-d86e745d9a09,,,Age of first menstrual period,Age of first menstrual period,អាយុមានឈាមរដូវដំបូង (ឆ្នាំ),អាយុមានឈាមរដូវដំបូង (ឆ្នាំ),,,Question,Numeric,,,,Yes,,
+f5f5ccde-7d25-4ed9-9ccf-34cbe84de886,,,Day 1 of the last menstrual period,Day 1 of the last menstrual period,ថ្ងៃទី១ នៃឈាមរដូវចុងក្រោយ,ថ្ងៃទី១ នៃឈាមរដូវចុងក្រោយ,,,Question,Date,,,,,,
 b0ec35f7-da9d-4af9-bcd3-450bf4f39c9f,,,Regular menstrual,Regular menstrual,មករដូវទៀងទាត់,មករដូវទៀងទាត់,,,Misc,N/A,,,,,,
 70a4a702-5bf9-443f-93fb-9f5303327047,,,No menstrual bleeding,No menstrual bleeding,មិនមានការមករដូវទេ។,មិនមានការមករដូវទេ។,,,Misc,N/A,,,,,,
 ad69975c-b8e0-419c-91f3-e82f6afe5b8b,,,Irregular menstrual,Irregular menstrual,មកឈាមរដូវមិនទៀងទាត់,មកឈាមរដូវមិនទៀងទាត់,,,Misc,N/A,,,,,,