fix: pass missing options -c, -o and -g from wrapper to logger process

[thebaptiste]

No description provided.

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[thebaptiste]

@mk-fg As in your PR #36 for -d option, options -c, -o and -g are not passed from the wrapper to the logger
Does this PR seem ok to you ?

[thebaptiste]

I have also completed the README file

[mk-fg]

Yes, don't see any issues.
Iirc I did leave some slack in argv array, so extending it by 5 while adding potentially 6 options should be fine.
(iirc it should be NULL-terminated, but otherwise can be of any size, so should be fine as long as everything fits)

Wasn't sure if maybe these options were omitted on purpose when looking at them earlier after seeing -d missing there, so kinda ignored and forgot about them.

[mk-fg]

I have also completed the README file

Oh, right, forgot that it had a list of options too, should've at least added -T there earlier. Thanks.