chore(flake): bump inputs

Flake lock file updates:

• Updated input 'nci':
    'github:yusdacra/nix-cargo-integration/c4ba1f695a7861564e42076e84cf2a1a2731c38f?narHash=sha256-JoUuqOfFFCbfd79KfvYWwUVikGRnqXo1OqvoVrT69rI%3D' (2024-11-09)
  → 'github:yusdacra/nix-cargo-integration/17b7f73ddb298d3fe16659f255c33cbaefa34071?narHash=sha256-9Pou5P3UBD2f8HYdnKFL1VNbBFrt2jnOjfZb9N1R22w%3D' (2024-11-16)
• Updated input 'nci/dream2nix':
    'github:nix-community/dream2nix/51943fca6b95cb9649236bacf5d7c8d9af4c3bec?narHash=sha256-3ewuvm7VB/q3sxn9vzzQ0902PlSdqKqqagr8XbC1hIo%3D' (2024-11-04)
  → 'github:nix-community/dream2nix/44d41411686bc798876bd6d9f36a4c1143138d85?narHash=sha256-nKKeRwq7mxcW8cBTmPKzSg0DR/inVrtuJudVM81GISU%3D' (2024-11-12)
• Updated input 'nci/rust-overlay':
    'github:oxalica/rust-overlay/23c4b3ba5f806fcf25d5a3b6b54fa0d07854c032?narHash=sha256-2eVhmocCZHJlFAz6Mt3EwPdFFVAtGgIySJc1EHQVxcc%3D' (2024-11-09)
  → 'github:oxalica/rust-overlay/f6c4c2a7b8969c2b172847b3ef474e0d3bd8bdce?narHash=sha256-3R48B%2BBVeZ8IWsXF7TdRm441RsdJt21yQ5ZgxuNTXYc%3D' (2024-11-16)
• Updated input 'nixpkgs':
    'github:nixos/nixpkgs/85f7e662eda4fa3a995556527c87b2524b691933?narHash=sha256-JwQZIGSYnRNOgDDoIgqKITrPVil%2BRMWHsZH1eE1VGN0%3D' (2024-11-07)
  → 'github:nixos/nixpkgs/c69a9bffbecde46b4b939465422ddc59493d3e4d?narHash=sha256-ddcX4lQL0X05AYkrkV2LMFgGdRvgap7Ho8kgon3iWZk%3D' (2024-11-16)