Bump werkzeug from 2.3.8 to 3.0.3

Bumps [werkzeug](https://github.com/pallets/werkzeug) from 2.3.8 to 3.0.3.
- [Release notes](https://github.com/pallets/werkzeug/releases)
- [Changelog](https://github.com/pallets/werkzeug/blob/main/CHANGES.rst)
- [Commits](pallets/werkzeug@2.3.8...3.0.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: werkzeug
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

requirements.in

@@ -46,7 +46,7 @@ whitenoise==5.2.0
 typed-ast==1.4.0
 
 # dev
-Werkzeug==2.3.8
+Werkzeug==3.0.3
 flake8==3.8.4
 hashin==0.17.0
 pip-tools==6.6.2

requirements.txt

@@ -1062,9 +1062,9 @@ webencodings==0.5.1 \
     --hash=sha256:a0af1213f3c2226497a97e2b3aa01a7e4bee4f403f95be16fc9acd2947514a78 \
     --hash=sha256:b36a1c245f2d304965eb4e0a82848379241dc04b865afcc4aab16748587e1923
     # via bleach
-werkzeug==2.3.8 \
-    --hash=sha256:554b257c74bbeb7a0d254160a4f8ffe185243f52a52035060b761ca62d977f03 \
-    --hash=sha256:bba1f19f8ec89d4d607a3bd62f1904bd2e609472d93cd85e9d4e178f472c3748
+werkzeug==3.0.3 \
+    --hash=sha256:097e5bfda9f0aba8da6b8545146def481d06aa7d3266e7448e2cccf67dd8bd18 \
+    --hash=sha256:fc9645dc43e03e4d630d23143a04a7f947a9a3b5727cd535fdfe155a17cc48c8
     # via -r requirements.in
 wheel==0.43.0 \
     --hash=sha256:465ef92c69fa5c5da2d1cf8ac40559a8c940886afcef87dcf14b9470862f1d85 \
@@ -1152,6 +1152,7 @@ zipp==3.18.1 \
     # via importlib-metadata
 
 # WARNING: The following packages were not pinned, but pip requires them to be
-# pinned when the requirements file includes hashes. Consider using the --allow-unsafe flag.
+# pinned when the requirements file includes hashes and the requirement is not
+# satisfied by a package already installed. Consider using the --allow-unsafe flag.
 # pip
 # setuptools