Add info text for employers

frontend/src/components/anke/innlogget/begrunnelse/anke-begrunnelse-page.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Button } from '@navikt/ds-react';
+import { BodyLong, Button, GuidePanel } from '@navikt/ds-react';
 import React, { useEffect } from 'react';
 import { Link, useNavigate } from 'react-router-dom';
 import { useAnkeErrors } from '@app/hooks/use-errors';
@@ -87,6 +87,10 @@ const RenderAnkebegrunnelsePage = ({ anke }: Props) => {
       title_fragment={title_fragment}
       page_title={page_title}
     >
+      <GuidePanel>
+        <BodyLong>{ankeskjema.employer_info}</BodyLong>
+      </GuidePanel>
+
       <PersonligeOpplysningerSummary
         {...user?.navn}
         f_or_d_number={user?.folkeregisteridentifikator?.identifikasjonsnummer}

frontend/src/components/anke/uinnlogget/begrunnelse/anke-begrunnelse-page.tsx

@@ -80,7 +80,8 @@ const RenderAnkebegrunnelsePage = ({ anke }: Props) => {
       title_fragment={title_fragment}
     >
       <GuidePanel>
-        <BodyLong>{ankeskjema_post.should_log_in_digital}</BodyLong>
+        <BodyLong spacing>{ankeskjema_post.should_log_in_digital}</BodyLong>
+        <BodyLong>{ankeskjema_post.employer_info}</BodyLong>
       </GuidePanel>
 
       <UserInfo klageOrAnke={anke} update={updateAnke} onError={setError} errors={errors} />

frontend/src/components/ettersendelse/ettersendelse-page.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { GuidePanel } from '@navikt/ds-react';
+import { BodyLong, BodyShort, GuidePanel } from '@navikt/ds-react';
 import React, { useState } from 'react';
 import { useAddress } from '@app/hooks/use-address';
 import {
@@ -67,7 +67,7 @@ const InternalEttersendelsePage = ({ innsendingsytelse, authenticated, useErrors
 
   const { errors, setError, isEverythingValid } = useErrors(caseData);
 
-  const { title, guide_text } = ettersendelse;
+  const { title, guide_text, send_by_post, employer_info_logged_in, employer_info_logged_out } = ettersendelse;
 
   const [line1, line2, line3] = useAddress(innsendingsytelse);
 
@@ -76,7 +76,9 @@ const InternalEttersendelsePage = ({ innsendingsytelse, authenticated, useErrors
       <FormTitleContainer tittel={title} undertittel={undertittel} />
       <ContentContainer>
         <GuidePanel>
-          {guide_text}
+          <BodyLong spacing>{guide_text}</BodyLong>
+          <BodyLong spacing>{authenticated ? employer_info_logged_in : employer_info_logged_out}</BodyLong>
+          <BodyShort>{send_by_post}</BodyShort>
           <address>
             {line1}
             <br />

frontend/src/components/klage/innlogget/begrunnelse/klage-begrunnelse-page.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Button } from '@navikt/ds-react';
+import { BodyLong, Button, GuidePanel } from '@navikt/ds-react';
 import React, { useEffect } from 'react';
 import { Link, useNavigate } from 'react-router-dom';
 import { useKlageErrors } from '@app/hooks/use-errors';
@@ -88,6 +88,10 @@ const RenderKlagebegrunnelsePage = ({ klage }: Props) => {
       innsendingsytelse={klage.innsendingsytelse}
       title_fragment={title_fragment}
     >
+      <GuidePanel>
+        <BodyLong>{klageskjema.employer_info}</BodyLong>
+      </GuidePanel>
+
       <PersonligeOpplysningerSummary
         {...user?.navn}
         f_or_d_number={user?.folkeregisteridentifikator?.identifikasjonsnummer}

frontend/src/components/klage/uinnlogget/begrunnelse/klage-begrunnelse-page.tsx

@@ -80,7 +80,8 @@ const RenderKlagebegrunnelsePage = ({ klage }: Props) => {
       title_fragment={title_fragment}
     >
       <GuidePanel>
-        <BodyLong>{klageskjema_post.should_log_in_digital}</BodyLong>
+        <BodyLong spacing>{klageskjema_post.should_log_in_digital}</BodyLong>
+        <BodyLong>{klageskjema_post.employer_info}</BodyLong>
       </GuidePanel>
 
       <UserInfo klageOrAnke={klage} update={updateKlage} onError={setError} errors={errors} />

frontend/src/language/en.tsx

@@ -72,15 +72,13 @@ export const en: Language = {
   },
   ettersendelse: {
     title: 'Submit additional documentation to a complaint or appeal',
-    guide_text: [
-      <BodyShort key="1" spacing>
-        To submit additional documentation, first you have to print a cover page that NAV has generated for you. Put
-        this on top of the documentation. Follow the instructions on the cover page.
-      </BodyShort>,
-      <BodyShort key="2" spacing>
-        Send by post to:
-      </BodyShort>,
-    ],
+    send_by_post: 'Send by post to:',
+    employer_info_logged_in:
+      'As an employer, you must log out and enter the national identity number or D-number of the employee to whom the additional documentation applies, print out the cover page, and sign as the employer.',
+    employer_info_logged_out:
+      'As an employer, you must enter the national identity number or D-number of the employee to whom the additional documentation applies, print out the cover page, and sign as the employer.',
+    guide_text:
+      'To submit additional documentation, first you have to print a cover page that NAV has generated for you. Put this on top of the documentation. Follow the instructions on the cover page.',
     enhet: {
       radio_title:
         'Have you received a letter from NAV Klageinstans, or a letter from another unit within NAV that says that your case has been sent to NAV Klageinstans?',
@@ -97,6 +95,8 @@ export const en: Language = {
     has_attachments_label: 'I will include attachments.',
     should_log_in_digital:
       'If you log in, you will be able to send the complaint and attachments digitally. You can continue without logging in, but you will have to print your complaint, sign it, and send it by post.',
+    employer_info:
+      'As an employer, you must send the complaint by post. You enter the national identity number or D-number of the employee to whom the decision applies, print out the complaint, and sign as the employer.',
     innsending: {
       title: 'What do you do now?',
       steg: [
@@ -109,6 +109,8 @@ export const en: Language = {
     },
   },
   klageskjema: {
+    employer_info:
+      'As an employer, you must log out and send the complaint by post. You enter the national identity number or D-number of the employee to whom the decision applies, print out the complaint, and sign as the employer.',
     common: {
       title_fragment: 'complain',
       page_title: 'Complain against decision',
@@ -225,6 +227,8 @@ export const en: Language = {
     has_attachments_label: 'I will include attachments.',
     should_log_in_digital:
       'If you log in, you will be able to send the appeal and attachments digitally. You can continue without logging in, but you will have to print your appeal, sign it, and send it by post.',
+    employer_info:
+      'As an employer, you must send the appeal by post. You enter the national identity number or D-number of the employee to whom the decision applies, print out the appeal, and sign as the employer.',
     innsending: {
       title: 'What do you do now?',
       steg: [
@@ -237,6 +241,8 @@ export const en: Language = {
     },
   },
   ankeskjema: {
+    employer_info:
+      'As an employer, you must log out and send the appeal by post. You enter the national identity number or D-number of the employee to whom the decision applies, print out the appeal, and sign as the employer.',
     common: {
       title_fragment: 'complain',
       page_title: 'Complain against decision',

frontend/src/language/nb.tsx

@@ -74,13 +74,13 @@ export const nb = {
   },
   ettersendelse: {
     title: 'Ettersende dokumentasjon på tidligere innsendt klage/anke',
-    guide_text: [
-      <BodyShort key="1" spacing>
-        For å kunne ettersende dokumentasjon må du først skrive ut en forside som NAV har laget for deg. Denne skal
-        ligge øverst. Følg oppskriften på forsiden.
-      </BodyShort>,
-      <BodyShort key="2">Send via post til:</BodyShort>,
-    ],
+    send_by_post: 'Send via post til:',
+    employer_info_logged_out:
+      'Hvis du er en arbeidsgiver må legge inn fødselsnummeret eller D-nummeret til den arbeidstakeren som ettersendelsen gjelder for, skrive ut forsiden og signere som arbeidsgiver.',
+    employer_info_logged_in:
+      'Hvis du er en arbeidsgiver må du logge ut og legge inn fødselsnummeret eller D-nummeret til den arbeidstakeren som ettersendelsen gjelder for, skrive ut forsiden og signere som arbeidsgiver.',
+    guide_text:
+      'For å kunne ettersende dokumentasjon må du først skrive ut en forside som NAV har laget for deg. Denne skal ligge øverst. Følg oppskriften på forsiden.',
     enhet: {
       radio_title:
         'Har du mottatt et brev fra NAV Klageinstans eller et brev fra en annen enhet i NAV om at saken din er sendt til NAV Klageinstans?',
@@ -97,6 +97,8 @@ export const nb = {
     has_attachments_label: 'Jeg skal sende med vedlegg.',
     should_log_in_digital:
       'Hvis du logger deg inn kan du sende inn klagen og vedlegg digitalt her. Du kan fortsette uten å logge deg inn, men husk at du da må skrive ut klagen, signere den og sende den via post.',
+    employer_info:
+      'Som arbeidsgiver må du sende klagen i posten. Du legger inn fødselsnummeret eller D-nummeret til den arbeidstakeren som vedtaket gjelder for, skriver ut klagen og signerer som arbeidsgiver.',
     innsending: {
       title: 'Hva gjør du nå?',
       steg: [
@@ -109,6 +111,8 @@ export const nb = {
     },
   },
   klageskjema: {
+    employer_info:
+      'Hvis du er en arbeidsgiver må du logge ut og sende klagen i posten. Du legger inn fødselsnummeret eller D-nummeret til den arbeidstakeren som vedtaket gjelder for, skriver ut klagen og signerer som arbeidsgiver.',
     common: {
       title_fragment: 'klage',
       page_title: 'Klage på vedtak',
@@ -230,6 +234,8 @@ export const nb = {
     has_attachments_label: 'Jeg skal sende med vedlegg.',
     should_log_in_digital:
       'Hvis du logger deg inn kan du sende inn anken og vedlegg digitalt her. Du kan fortsette uten å logge deg inn, men husk at du da må skrive ut anken, signere den og sende den via post.',
+    employer_info:
+      'Som arbeidsgiver må du sende anken i posten. Du legger inn fødselsnummeret eller D-nummeret til den arbeidstakeren som vedtaket gjelder for, skriver ut anken og signerer som arbeidsgiver.',
     innsending: {
       title: 'Hva gjør du nå?',
       steg: [
@@ -242,6 +248,8 @@ export const nb = {
     },
   },
   ankeskjema: {
+    employer_info:
+      'Hvis du er en arbeidsgiver må du logge ut og sende anken i posten. Du legger inn fødselsnummeret eller D-nummeret til den arbeidstakeren som vedtaket gjelder for, skriver ut anken og signerer som arbeidsgiver.',
     common: {
       title_fragment: 'anke',
       page_title: 'Anke på vedtak',