Merge pull request #1476 from navikt/korrigere-nedtelling-for-session…

…-utlop Korrigerer minuttvisning av gjenstående session
navikt · Aug 28, 2023 · 88714f3 · 88714f3
2 parents a0daf00 + 594efa0
commit 88714f3
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 12 additions and 6 deletions.
diff --git a/src/komponenter/header/Header.tsx b/src/komponenter/header/Header.tsx
@@ -338,7 +338,7 @@ export const Header = () => {
                 {useSimpleHeader ? <HeaderSimple /> : <HeaderRegular />}
             </header>
             <Driftsmeldinger />
-            {PARAMS.LOGOUT_WARNING && <LogoutWarning />}
+            {(PARAMS.LOGOUT_WARNING || ENV === 'dev') && <LogoutWarning />}
             {(breadcrumbs.length > 0 || availableLanguages.length > 0) && (
                 // Klassen "decorator-utils-container" brukes av appene til å sette bakgrunn
                 <div

diff --git a/src/komponenter/header/logoutWarning/LogoutWarning.tsx b/src/komponenter/header/logoutWarning/LogoutWarning.tsx
@@ -11,7 +11,8 @@ import { LangKey } from 'tekster/ledetekster';
 import styles from './LogoutWarning.module.scss';
 
 export const LogoutWarning = () => {
-    const { refreshTokenHandler, logoutHandler, isTokenExpiring, isSessionExpiring, secondsToSessionExpires } = useLoginStatus();
+    const { refreshTokenHandler, logoutHandler, isTokenExpiring, isSessionExpiring, secondsToSessionExpires } =
+        useLoginStatus();
     const [isOpen, setIsOpen] = React.useState(false);
     const { language } = useSelector((state: AppState) => state.language);
 
@@ -38,7 +39,7 @@ export const LogoutWarning = () => {
     const titleId: LangKey = isSessionExpiring ? 'snart-session-logget-ut-tittel' : 'snart-token-logget-ut-tittel';
     const textBodyId: LangKey = isSessionExpiring ? 'snart-session-logget-ut-body' : 'snart-token-logget-ut-body';
 
-    const minutesToSessionEnd = Math.floor(secondsToSessionExpires / 60);
+    const minutesToSessionEnd = Math.ceil(secondsToSessionExpires / 60);
 
     return (
         <Modal

diff --git a/src/tekster/ledetekster.ts b/src/tekster/ledetekster.ts
@@ -48,9 +48,14 @@ export const ledetekster = {
     'snart-token-logget-ut-body': 'Vil du fortsatt være innlogget?',
     'snart-token-logget-ut-body-en': 'Would you like to stay logged in?',
     'snart-token-logget-ut-body-se': 'Vil du fortsatt være innlogget?',
-    'snart-session-logget-ut-tittel': (input: string) => `Du blir logget ut automatisk om ${input} ${Number.parseInt(input, 10) === 1 ? 'minutt' : 'minutter'}`,
-    'snart-session-logget-ut-tittel-en': (input: string) => `You will be logged out automatically in ${input} ${Number.parseInt(input, 10) === 1 ? 'minute' : 'minutes'}`,
-    'snart-session-logget-ut-tittel-se': (input: string) => `Du blir logget ut automatisk om ${input} ${Number.parseInt(input, 10) === 1 ? 'minutt' : 'minutter'}`,
+    'snart-session-logget-ut-tittel': (input: string) =>
+        `Du blir logget ut automatisk om ca ${input} ${Number.parseInt(input, 10) === 1 ? 'minutt' : 'minutter'}`,
+    'snart-session-logget-ut-tittel-en': (input: string) =>
+        `You will be logged out automatically in about ${input} ${
+            Number.parseInt(input, 10) === 1 ? 'minute' : 'minutes'
+        }`,
+    'snart-session-logget-ut-tittel-se': (input: string) =>
+        `Du blir logget ut automatisk om ca ${input} ${Number.parseInt(input, 10) === 1 ? 'minutt' : 'minutter'}`,
     'snart-session-logget-ut-body': 'Avslutt det du jobber med og logg inn igjen.',
     'snart-session-logget-ut-body-en': 'Please wrap up what you are doing and log in again.',
     'snart-session-logget-ut-body-se': 'Avslutt det du jobber med og logg inn igjen.',