PEK-872: Lagt til tekst på landingsside (#1657)

navikt · Dec 19, 2024 · 23cd28a · 23cd28a
2 parents 28b9dc5 + 78c6886
commit 23cd28a
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 3 additions and 4 deletions.
diff --git a/src/router/constants.ts b/src/router/constants.ts
@@ -12,8 +12,7 @@ export const externalUrls = {
   afpPrivat: 'https://www.nav.no/afp-i-privat-sektor',
   garantipensjon: 'https://www.nav.no/minstepensjon',
   norskPensjon: 'https://norskpensjon.no/',
-  uinnloggetKalkulator:
-    'https://www.nav.no/pselv/simulering/forenkletsimulering.jsf',
+  uinnloggetKalkulator: 'https://www.nav.no/pensjon/uinnlogget-kalkulator',
   personvernerklaering:
     'https://www.nav.no/personvernerklaering#dine-rettigheter',
   personvernerklaeringKontaktOss:

diff --git a/src/translations/nb.ts b/src/translations/nb.ts
@@ -46,7 +46,7 @@ const translations = {
   'landingsside.velge_mellom_detaljert_og_enkel':
     'I pensjonskalkulatoren kan du få et estimat på ',
   'landingsside.velge_mellom_detaljert_og_enkel_2':
-    'Hvis du trenger å lagre beregningen din eller se detaljert beregning kan du bruke detaljert pensjonskalkulator. Den viser ikke livsvarig AFP i offentlig sektor.',
+    'Hvis du trenger å lagre beregningen din eller se detaljert beregning kan du bruke detaljert pensjonskalkulator. Den viser ikke livsvarig AFP eller tjenestepensjon i offentlig sektor.',
   'landingsside.button.detaljert_kalkulator_utlogget':
     'Logg inn i detaljert pensjonskalkulator',
   'landingsside.button.detaljert_kalkulator': 'Detaljert pensjonskalkulator',
@@ -56,7 +56,7 @@ const translations = {
   'landingsside.text.uinnlogget_kalkulator': 'For deg som ikke kan logge inn',
   'landingsside.button.uinnlogget_kalkulator': 'Uinnlogget kalkulator',
   'landingsside.body.uinnlogget_kalkulator':
-    'Du kan bruke vår uinnloggede kalkulator. Den henter ikke inn eller lagrer noen opplysninger om deg. Du må finne og oppgi alle opplysningene selv. Kalkulatoren gir deg et estimat på alderspensjon fra folketrygden (Nav) og AFP (avtalefestet pensjon) i privat sektor.',
+    'Du kan bruke vår uinnloggede kalkulator. Den henter ikke inn eller lagrer noen opplysninger om deg. Du må finne og oppgi alle opplysningene selv. Kalkulatoren gir deg et estimat på alderspensjon fra folketrygden (Nav) og AFP (avtalefestet pensjon) i privat sektor. Hvis du mottar uføretrygd eller andre ytelser, tar vi ikke hensyn til dette i kalkulatoren. Du bør derfor bruke den innloggede kalkulatoren.',
   'landingsside.link.personopplysninger':
     'Personopplysninger som brukes i pensjonskalkulator',
   'henvisning.detaljert_kalkulator': 'Detaljert pensjonskalkulator',