docs: format warning

README.md

@@ -7,7 +7,8 @@
 
 The HEx Helper is a cross-platform terminal UI used for modifying file data in hex or ASCII. It aims to replicate some of the look of hexyl while functionally acting like a terminal UI version of GHex.
 
-__heh is currently in alpha - it's not ready to be used in any production manner. Notably, it does not store backups if killed or crashing and there is no undo option after deleting a byte.__
+> [!WARNING]
+> heh is currently in alpha - it's not ready to be used in any production manner. It lacks a variety of quality of life features and does not store backups if killed or crashing.
 
 ![screenshot of heh](demo.png)