Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

add-tr-locales #16

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
191 changes: 191 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-tr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,191 @@
<resources>
<string name="app_name">Timed Silence</string>
<string name="action_settings">Ayarlar</string>
<string name="no_next_time_set">Ayarlanmadı</string>
<string name="cancel">İptal</string>
<string name="volume_setting_unset">Değiştirme</string>
<string name="volume_setting_silent">Sessiz</string>
<string name="volume_setting_loud">Yüksek Ses</string>
<string name="volume_setting_vibrate">Titreşim</string>
<string name="volume_setting_unset_help">Bu, bu zaman dilimini kapsayan bir kural olmadığını gösterir. Bu nedenle, bu uygulama ses seviyenizi değiştirmeyecektir.</string>
<string name="volume_setting_silent_help">Telefonu sessiz yapar</string>
<string name="volume_setting_loud_help">Telefonu yüksek sesli yapar</string>
<string name="volume_setting_vibrate_help">Telefonu titreşim moduna alır</string>
<string name="timecheck_start">başlat</string>
<string name="timecheck_stop">durdur</string>
<string name="action_set_manual_loud">Yüksek Ses Ayarla</string>
<string name="action_set_manual_vibrate">Titreşim Ayarla</string>
<string name="action_set_manual_silent">Sessiz Ayarla</string>
<string name="timecheck_stopped">Durduruldu</string>
<string name="timecheck_running">Çalışıyor</string>
<string name="timecheck_paused">Duraklatıldı</string>
<string name="GrantDNDPermissionAccess">Bu uygulama, cihazı sessize almak ve sessize alma izni gerektirir. Lütfen izni verin ve bu uygulamaya geri dönmek için geri tuşuna basın.</string>
<string name="GrantDND">İzin Ver!</string>
<string name="LocationAccessNotification">Konum Erişim Bildirimi</string>
<string name="LocationAccessNotification_TITLE">Konum Hizmeti Gerekli!</string>
<string name="LocationAccessNotification_CONTENT">Wifissid sizi takip etmek için kullanılabileceğinden, wifinames\'i profiller olarak kullanmak için Konum Hizmetlerini etkinleştirmeniz gerekmektedir!</string>
<string name="schedule_dialog_title_title">Adı Ayarla</string>
<string name="schedule_dialog_title_start">Başlangıç Saatini Ayarla</string>
<string name="schedule_dialog_title_end">Bitiş Saatini Ayarla</string>
<string name="schedule_dialog_title_volume">Sesi Ayarla</string>
<string name="schedule_dialog_title_days">Günleri Ayarla</string>
<string name="sunday">Pazar</string>
<string name="saturday">Cumartesi</string>
<string name="thursday">Perşembe</string>
<string name="tuesday">Salı</string>
<string name="monday">Pazartesi</string>
<string name="wednesday">Çarşamba</string>
<string name="schedule_dialog_title_textfield_hint">Ad</string>
<string name="next">İleri</string>
<string name="back">Geri</string>
<string name="schedule_dialog_save">Kaydet</string>
<string name="friday">Cuma</string>
<string name="volume_while_headset_connected">Kulaklık bağlıyken sesi değiştirme</string>
<string name="volume_settings">Ses</string>
<string name="volume_settings_media">Medya</string>
<string name="volume_settings_notifications">Bildirimler</string>
<string name="volume_settings_alarm">Alarm</string>
<string name="volume_settings_ringer">Zil Sesi</string>
<string name="mon">pzt</string>
<string name="tue">sal</string>
<string name="wed">çrş</string>
<string name="thu">per</string>
<string name="fri">cum</string>
<string name="sat">cts</string>
<string name="sun">paz</string>
<string name="main_tab_time">Zaman</string>
<string name="main_tab_wifi_connected">Wifi</string>
<string name="main_tab_calendar">Takvim</string>
<string name="main_last_check">Son Kontrol:</string>
<string name="Request">Talep Et!</string>
<string name="wifi_add_new">Yeni bir Wifi ayarı ekle</string>
<string name="schedule_add_new">Yeni bir program ekle</string>
<string name="wifi_permission_hint">Wifi bir konumu tanımlamak için kullanılabileceğinden konum erişimine ihtiyacınız var. Biz bunu yapmıyoruz, X\'e bakın</string>
<string name="calendar_add_new">Yeni Takvim Ayarı Ekle</string>
<string name="calendar_dialog_title_title">Takvimi Seç</string>
<string name="calendar_dialog_save">Kaydet</string>
<string name="wifi_dialog_ssid_textfield_hint">Wifi adı</string>
<string name="wifi_type_connected">Bağlandığında</string>
<string name="wifi_type_searching">Arandığında</string>
<string name="calendar_list_empty">Takvimleriniz yok.</string>
<string name="calendar_missing_permissions">Takvim Erişimi verilmedi.</string>
<string name="main_tab_graph">Grafik</string>
<string name="export">Ayarları dışa aktar</string>
<string name="import_button">Ayarları içe aktar</string>
<string name="import_file_success">Başarılı!</string>
<string name="vibrate">Sadece Titreşim!</string>
<string name="silent">Sessiz!</string>
<string name="loud">Yüksek Ses!</string>
<string name="PausedNotification">Duraklatıldı Bildirimi</string>
<string name="PausedNotification_TITLE">Duraklatıldı!</string>
<string name="PausedNotification_CONTENT">Ses kontrolü duraklatıldı.</string>
<string name="PausedNotification_RESUME">Devam Et</string>
<string name="enablePauseNotification">Duraklatıldığında bildirim etkinleştir</string>
<string name="open_volume_settings">Ses Ayarlarını Aç</string>
<string name="channel_name_calendar_error">Takvim Hataları</string>
<string name="channel_description_calendar_error">Takvimleri tespit etme hatalarını gösterir</string>
<string name="main_tab_keyword">Anahtar Kelime</string>
<string name="main_tab_checkup">Kontrol</string>
<string name="keyword_add_new">Yeni Anahtar Kelime Ekle</string>
<string name="keyword_dialog_textfield_hint">Anahtar kelimeyi buraya girin</string>
<string name="keyword_dialog_title_title">Bir Anahtar Kelime Oluştur</string>
<string name="import_deletion_warning">İçe aktarma, TÜM eski yapılandırmaları siler!</string>
<string name="GrantCalendarPermissionAccess">Talep Et!</string>
<string name="GrantCalendarPermissionAccessDescription">Bu uygulama yerel takvimi kullanır. Bu uygulamanın kullanımını büyük ölçüde artırmak için lütfen takvimlerinize erişim izni verin!</string>
<string name="GrantContactsPermissionAccessDescription">Bu uygulama yerel kişileri kullanır. Acil durumlarda çağrılarınızın engellenmemesini sağlamak için lütfen kişilere erişim izni verin. Bu isteğe bağlıdır ve yalnızca gerekli olduğunda size bir uyarı göstermek için kullanacağız.</string>
<string name="GrantBluetoothPermissionAccessDescription">Bu uygulama, örneğin, bir arabaya bağlı olduğunda cihazınızı sessize almak için Bluetooth kullanır. Bu isteğe bağlı bir izindir. Bu, "yakın" cihazları bulma isteği olarak görünecektir. Bunun nedeni, Bluetooth\'un konumunuzu izlemek için kötüye kullanılabilmesidir. Bu uygulama sizi takip etmez.</string>
<string name="GrantBluetoothPermissionAccess">Talep Et!</string>
<string name="contact_permission_hint">Bu özellik için kişilere erişim izni gereklidir.</string>
<string name="ignore_all_day">Tüm Gün Etkinliklerini Yoksay</string>
<string name="fragment_title_schedules">Programlar</string>
<string name="fragment_title_wifi">Wifi Girişleri</string>
<string name="fragment_title_keywords">Anahtar Kelime Girişleri</string>
<string name="fragment_title_calendar">Takvim Girişleri</string>
<string name="headphones_help">Kulaklıklar bağlı olduğunda, medya sesi zaman aralığının önerdiğinden daha yüksek olsa bile değişmez. Bu davranışı Ayarlar\'dan devre dışı bırakabilirsiniz.</string>
<string name="event_no_title">Başlık Yok</string>
<string name="event_no_description">Açıklama Yok</string>
<string name="allow_trigger_when_device_idle">Cihaz bekleme modundayken kontrol yapmaya izin ver</string>
<string name="PausedNotification_RESUME_AND_CHECK">Devam Et ve Kontrol Et</string>
<string name="pref_key_intro_v1_0_0" translatable="false">pref_key_intro_v1_0_0</string>
<string name="notifications_error_title">Hata!</string>
<string name="notifications_error_description">Sonraki kontrolü planlayamadık!</string>
<string name="intro_slide_welcome_title">Hoş Geldiniz!</string>
<string name="intro_slide_welcome_description">Görevlerinize odaklanmanıza yardımcı olacağız ve dikkatinizi dağıtmayacağız! Ama önce, bu uygulamayı ayarlayalım!</string>
<string name="intro_slide_calendar_title">Takvim</string>
<string name="intro_slide_calendar_description">Toplantılarınız ve etkinlikleriniz sırasında telefonunuzu sessize almak istiyorsanız, takviminize erişmemiz gerekiyor</string>
<string name="intro_slide_notification_title">Bildirim Alın!</string>
<string name="intro_slide_notification_description">Bu uygulama duraklatıldığında size bildirimler göstermek istiyoruz, bu yüzden bildirim göndermemize izin verin. Sizi spam yapmayacağız!</string>
<string name="intro_slide_donotdisturb_title">Rahatsız Etmeyin</string>
<string name="intro_slide_donotdisturb_description">Telefonunuzu gerçekten sessiz yapmak için Rahatsız Etmeyin ayarlarına erişmemiz gerekiyor.</string>
<string name="intro_slide_done_title">Tamamlandı!</string>
<string name="intro_slide_done_description">Artık başlamaya hazırsınız! Kesintisiz zamanın tadını çıkarın! Sizin için zaten birkaç ayar oluşturduk.</string>
<string name="state_checks_are_paused">Bu uygulamayı duraklattınız, şu anda ses seviyenizi kontrol etmiyoruz!</string>
<string name="calculationg_volume_loading_indicator">Ses Hesaplanıyor…</string>
<string name="ignore_tentative_events">Geçici Etkinlikleri Yoksay</string>
<string name="ignore_free_events">Boş Etkinlikleri Yoksay</string>
<string name="ignore_cancelled_events">İptal Edilen Etkinlikleri Yoksay</string>
<string name="general">Uygulama Ayarları</string>
<string name="exportSettingsDescription">Bu uygulamanın tüm ayarlarını dışa aktar</string>
<string name="importSettingsDescription">Bu uygulamanın tüm ayarlarını içe aktar. Uyarı! Mevcut tüm ayarların yerini alır!</string>
<string name="volume_settings_icon_content_description">Kontrol zamanında ses kanallarının davranışı.</string>
<string name="calendar_settings_icon_content_description">takvim simgesi</string>
<string name="calendarSettingsDescription">Takviminizin sesi nasıl etkileyeceğine karar verin</string>
<string name="generalSettingsDescription">Genel uygulama davranışı</string>
<string name="general_settings_icon_content_description">çark/ayarlar simgesi</string>
<string name="import_settings_icon_content_description">içe aktarma simgesi</string>
<string name="export_settings_icon_content_description">dışa aktarma simgesi</string>
<string name="volume_settings_description">Kanal sesini ayarla</string>
<string name="volume_settings_media_description">Telefon yüksek ses moduna alındığında medya sesi</string>
<string name="volume_settings_notifications_description">Telefon yüksek ses moduna alındığında bildirim sesi</string>
<string name="volume_settings_alarm_description">Telefon yüksek ses moduna alındığında alarm sesi</string>
<string name="volume_settings_ringer_description">Telefon yüksek ses moduna alındığında zil sesi</string>
<string name="volume_settings_default_volume">Varsayılan Ses</string>
<string name="volume_settings_unset_value_description">Takvim veya program cihaz sesini etkilemediğinde uygulanacak ses seviyesini seçin</string>
<string name="export_fileaccess_revoked">Dosyalara erişim verilmedi!</string>
<string name="volume_settings_warning">Uyarı! Bu çok düşük bir ayardır!</string>
<string name="settings_behaviour">Davranış</string>
<string name="volume_change_ringer">Rahatsız Etmeyin yerine Zil Sesi Değiştir</string>
<string name="volume_change_ringer_description">Bu uygulamanın zil sesini değiştirmesine izin verirseniz, sessize ayarlandığında zil sesi çalmaz. Bu, "Rahatsız Etmeyin" ayarının istisnaları dahil *hiçbir* sesin çıkmamasına neden olur. Dikkatli kullanın ve istediğiniz etkiyi elde ettiğinizi doğrulayın.</string>
<string name="ok">TAMAM</string>
<string name="pause_check_schedule" translatable="false">Pause Timed Silence</string>
<string name="appwidget_text" translatable="false">donotdelete-placeholder</string>
<string name="fragment_title_checkup">Kontrol Genel Bakış</string>
<string name="go_to_dnd_settings">"Rahatsız Etmeyin" Ayarlarına Git</string>
<string name="alarms_can_bypass_dnd">Alarmlar "Rahatsız Etmeyin" ayarını geçebilir</string>
<string name="messages_can_bypass_dnd">Mesajlar "Rahatsız Etmeyin" ayarını geçebilir</string>
<string name="repeat_caller_can_bypass_dnd">Tekrarlayan Arayan "Rahatsız Etmeyin" ayarını geçebilir</string>
<string name="priority_contacts_can_bypass_dnd">Öncelikli Kişiler "Rahatsız Etmeyin" ayarını geçebilir</string>
<string name="priority_contacts_available">Öncelikli Kişileriniz var</string>
<string name="notifications_visiblity">"Rahatsız Etmeyin" sırasında bildirimler görünür</string>
<string name="show_contacts">Göster</string>
<string name="about">Bu Uygulama Hakkında</string>
<string name="default_schedule_night">Gece</string>
<string name="default_schedule_day">Gündüz</string>
<string name="donate">Bağış Yap</string>
<string name="made_by">Geliştirici:</string>
<string name="help">Yardım</string>
<string name="copyright">"GPLv3 - ©%1$s "</string>
<string name="fragment_title_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="main_tab_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="checkup_collapse_priority_contacts">öncelikli kişilerin listesini daralt</string>
<string name="adapter_bluetooth_description_of_bluetooth_device_type">Bluetooth cihaz tipi açıklaması</string>
<string name="adapter_bluetooth_device_name">Bluetooth cihaz adı</string>
<string name="adapter_bluetooth_device_description_computer">Bilgisayar</string>
<string name="adapter_bluetooth_device_description_phone">Telefon</string>
<string name="adapter_bluetooth_device_description_networking">Ağ</string>
<string name="adapter_bluetooth_device_description_audio_video">Ses/Video</string>
<string name="adapter_bluetooth_device_description_peripheral">Çevre Birimi</string>
<string name="adapter_bluetooth_device_description_imaging">Görüntüleme</string>
<string name="adapter_bluetooth_device_description_wearable">Giyilebilir</string>
<string name="adapter_bluetooth_device_description_toy">Oyuncak</string>
<string name="adapter_bluetooth_device_description_health">Sağlık</string>
<string name="adapter_bluetooth_device_description_misc">Çeşitli</string>
<string name="bluetooth_add_new">Yeni Bluetooth ayarı ekle</string>
<string name="bluetooth_dialog_title_title">Bir Bluetooth cihazı ekle</string>
<string name="dialog_bluetooth_select_device">Eşleşmiş bir cihaz seçin</string>
<string name="dnd_missing_permissions">"Rahatsız Etmeyin" erişimini vermediniz. Sesinizi değiştiremiyoruz!</string>
<string name="dnd_missing_permissions_title">Eksik İzinler!</string>
<string name="dnd_missing_permission_action_title">Düzelt!</string>
<string name="bluetooth_missing_permissions">Bluetooth Erişimi verilmedi.</string>
<string name="force_restart_checks_after_reboot">Cihaz yeniden başlatıldığında, yeniden başlatılma durumuna bakılmaksızın kontrolleri yeniden başlat.</string>
</resources>