Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

l10n/tr.js

@@ -71,10 +71,10 @@ OC.L10N.register(
     "Shared with you by" : "Sizinle paylaşan",
     "Edit and share calendar" : "Takvimi düzenle ve paylaş",
     "Edit calendar" : "Takvimi düzenle",
-    "Disable calendar \"{calendar}\"" : "\"{calendar}\" takvimini devre dışı bırak",
-    "Disable untitled calendar" : "Adlandırılmamış takvimi devre dışı bırak",
-    "Enable calendar \"{calendar}\"" : "\"{calendar}\" takvimini etkinleştir",
-    "Enable untitled calendar" : "Adlandırılmamış takvimi etkinleştir",
+    "Disable calendar \"{calendar}\"" : "\"{calendar}\" takvimini kullanımdan kaldır",
+    "Disable untitled calendar" : "Adlandırılmamış takvimi kullanımdan kaldır",
+    "Enable calendar \"{calendar}\"" : "\"{calendar}\" takvimini kullanıma al",
+    "Enable untitled calendar" : "Adlandırılmamış takvimi kullanıma al",
     "An error occurred, unable to change visibility of the calendar." : "Bir sorun çıktı. Takvimin görünürlüğü değiştirilemedi.",
     "_Unsharing the calendar in {countdown} second_::_Unsharing the calendar in {countdown} seconds_" : ["Takvim {countdown} saniye içinde paylaşımdan kaldırılacak","Takvim {countdown} saniye içinde paylaşımdan kaldırılacak"],
     "_Deleting the calendar in {countdown} second_::_Deleting the calendar in {countdown} seconds_" : ["Takvim {countdown} saniye içinde silinecek","Takvim {countdown} saniye içinde silinecek"],
@@ -421,7 +421,7 @@ OC.L10N.register(
     "Public holiday calendars" : "Resmi tatil takvimleri",
     "Public calendars" : "Herkese açık takvimler",
     "No valid public calendars configured" : "Yapılandırılmış geçerli bir herkese açık takvim yok",
-    "Speak to the server administrator to resolve this issue." : "Lütfen bu sorunu çözmesi için sunucu yöneticinizle görüşün.",
+    "Speak to the server administrator to resolve this issue." : "Lütfen bu sorunu çözmesi için sunucu yöneticiniz ile görüşün.",
     "Public holiday calendars are provided by Thunderbird. Calendar data will be downloaded from {website}" : "Resmi tatil takvimleri Thunderbird tarafından sağlanır. Takvim verileri {website} üzerinden indirilir",
     "These public calendars are suggested by the sever administrator. Calendar data will be downloaded from the respective website." : "Sunucu yöneticisi şu herkese açık takvimleri öneriyor. Takvim verileri ilgili siteden indirilir.",
     "By {authors}" : "{authors} tarafından",
@@ -506,7 +506,7 @@ OC.L10N.register(
     "until {untilDate}" : "{untilDate} tarihine kadar",
     "_%n time_::_%n times_" : ["%n kez","%n kez"],
     "Untitled task" : "Adlandırılmamış görev",
-    "Please ask your administrator to enable the Tasks App." : "Lütfen Görevler Uygulamasını etkinleştirmesi için BT yöneticinizle görüşün.",
+    "Please ask your administrator to enable the Tasks App." : "Lütfen Görevler uygulamasını kullanıma alması için BT yöneticiniz ile görüşün.",
     "W" : "W",
     "%n more" : "%n diğer",
     "No events to display" : "Görüntülenebilecek bir etkinlik yok",

l10n/tr.json

@@ -69,10 +69,10 @@
     "Shared with you by" : "Sizinle paylaşan",
     "Edit and share calendar" : "Takvimi düzenle ve paylaş",
     "Edit calendar" : "Takvimi düzenle",
-    "Disable calendar \"{calendar}\"" : "\"{calendar}\" takvimini devre dışı bırak",
-    "Disable untitled calendar" : "Adlandırılmamış takvimi devre dışı bırak",
-    "Enable calendar \"{calendar}\"" : "\"{calendar}\" takvimini etkinleştir",
-    "Enable untitled calendar" : "Adlandırılmamış takvimi etkinleştir",
+    "Disable calendar \"{calendar}\"" : "\"{calendar}\" takvimini kullanımdan kaldır",
+    "Disable untitled calendar" : "Adlandırılmamış takvimi kullanımdan kaldır",
+    "Enable calendar \"{calendar}\"" : "\"{calendar}\" takvimini kullanıma al",
+    "Enable untitled calendar" : "Adlandırılmamış takvimi kullanıma al",
     "An error occurred, unable to change visibility of the calendar." : "Bir sorun çıktı. Takvimin görünürlüğü değiştirilemedi.",
     "_Unsharing the calendar in {countdown} second_::_Unsharing the calendar in {countdown} seconds_" : ["Takvim {countdown} saniye içinde paylaşımdan kaldırılacak","Takvim {countdown} saniye içinde paylaşımdan kaldırılacak"],
     "_Deleting the calendar in {countdown} second_::_Deleting the calendar in {countdown} seconds_" : ["Takvim {countdown} saniye içinde silinecek","Takvim {countdown} saniye içinde silinecek"],
@@ -419,7 +419,7 @@
     "Public holiday calendars" : "Resmi tatil takvimleri",
     "Public calendars" : "Herkese açık takvimler",
     "No valid public calendars configured" : "Yapılandırılmış geçerli bir herkese açık takvim yok",
-    "Speak to the server administrator to resolve this issue." : "Lütfen bu sorunu çözmesi için sunucu yöneticinizle görüşün.",
+    "Speak to the server administrator to resolve this issue." : "Lütfen bu sorunu çözmesi için sunucu yöneticiniz ile görüşün.",
     "Public holiday calendars are provided by Thunderbird. Calendar data will be downloaded from {website}" : "Resmi tatil takvimleri Thunderbird tarafından sağlanır. Takvim verileri {website} üzerinden indirilir",
     "These public calendars are suggested by the sever administrator. Calendar data will be downloaded from the respective website." : "Sunucu yöneticisi şu herkese açık takvimleri öneriyor. Takvim verileri ilgili siteden indirilir.",
     "By {authors}" : "{authors} tarafından",
@@ -504,7 +504,7 @@
     "until {untilDate}" : "{untilDate} tarihine kadar",
     "_%n time_::_%n times_" : ["%n kez","%n kez"],
     "Untitled task" : "Adlandırılmamış görev",
-    "Please ask your administrator to enable the Tasks App." : "Lütfen Görevler Uygulamasını etkinleştirmesi için BT yöneticinizle görüşün.",
+    "Please ask your administrator to enable the Tasks App." : "Lütfen Görevler uygulamasını kullanıma alması için BT yöneticiniz ile görüşün.",
     "W" : "W",
     "%n more" : "%n diğer",
     "No events to display" : "Görüntülenebilecek bir etkinlik yok",