[Bug]: Links to other nextcloud instances (ocm_provider) which are not reachable (connection timeout) slow down webdav

[Bug]: Links to other nextcloud instances (ocm_provider) which are not reachable (connection timeout) slow down webdav #30433