Skip to content

Commit

Permalink
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
  • Loading branch information
@nextcloud-bot
nextcloud-bot committed Nov 7, 2023
1 parent 04f3811 commit 1613230
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 36 additions and 0 deletions.
18 changes: 18 additions & 0 deletions l10n/fr.js
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1082,7 +1082,12 @@ OC.L10N.register(
"Select a region" : "Sélectionner une région",
"Enter your name" : "Saisissez votre nom",
"Submit name and join" : "Valider le nom et rejoindre",
"Call a phone number" : "Appeler un numéro de téléhpone",
"Search participants or phone numbers" : "Rechercher des participants ou des numéros de téléphone",
"Creating the conversation …" : "Création de la conversation...",
"An error occurred while calling a phone number" : "Une erreur est survenue en appelant un numéro de téléphone",
"Phone number could not be called: {error}" : "Le numéro de téléphone n'a pas pu être appelé : {error}",
"Phone number could not be called" : "Le numéro de téléphone n'a pas pu être appelé",
"Conversation actions" : "Actions de la conversation",
"Mark as read" : "Marquer comme lu",
"Mark as unread" : "Marquer comme non lu",
Expand Down Expand Up @@ -1128,6 +1133,7 @@ OC.L10N.register(
"All set, the conversation \"{conversationName}\" was created." : "Tout est prêt, la conversation « {conversationName} » a été créée.",
"Close" : "Fermer",
"Remove participant {name}" : "Retirer le participant nommé {name}",
"Add a phone number" : "Ajouter un numéro de téléphone",
"Search participants" : "Rechercher les participants",
"Cancel search" : "Annuler la recherche",
"Search …" : "Recherche…",
Expand Down Expand Up @@ -1325,11 +1331,14 @@ OC.L10N.register(
"moderator" : "modérateur",
"bot" : "robot",
"guest" : "invité",
"Dial out phone" : "Composer un numéro de téléphone",
"Dial-in PIN" : "Code PIN",
"Demote from moderator" : "Destituer de modérateur",
"Promote to moderator" : "Promouvoir comme modérateur",
"Resend invitation" : "Renvoyer l'invitation",
"Send call notification" : "Envoyer une notification d'appel",
"Dial out phone number" : "Composer un numéro de téléphone",
"Copy phone number" : "Copier le numéro de téléphone",
"Reset custom permissions" : "Réinitialiser les permissions particulières",
"Grant all permissions" : "Accorder toutes les permissions",
"Remove all permissions" : "Retirer toutes les permissions",
Expand All @@ -1341,6 +1350,8 @@ OC.L10N.register(
"Clear reminder – {timeLocale}" : "Effacer le rappel – {timeLocale}",
"Next week – {timeLocale}" : "Semaine prochaine – {timeLocale}",
"This weekend – {timeLocale}" : "Ce week-end – {timeLocale}",
"Ringing …" : "Ça sonne ...",
"Call rejected" : "Appel rejeté",
"{time} talking …" : "{time} en réunion …",
"{time} talking time" : "{time} de reunion",
"Joined with audio" : "Connecté avec le son",
Expand Down Expand Up @@ -1385,6 +1396,12 @@ OC.L10N.register(
"No open conversations found" : "Pas de conversations ouvertes trouvées",
"Either there are no open conversations or you joined all of them." : "Soit il n'y a pas de conversations ouvertes, soit vous les avez déjà toutes rejointes.",
"Check spelling or use complete words." : "Vérifier l'orthographe ou utiliser les mots complets.",
"Phone numbers" : "Numéros de téléphone",
"Number length is not valid" : "La longueur du numéro est invalide",
"Region code is not valid" : "L'indicatif téléphonique est invalide",
"Number length is too short" : "La longueur du numéro est trop courte",
"Number length is too long" : "La longueur du numéro est trop longue",
"Number is not valid" : "Le numéro est invalide",
"Save name" : "Sauvegarder le nom",
"Display name: {name}" : "Nom affiché : {name}",
"Choose devices" : "Choisissez les périphériques",
Expand Down Expand Up @@ -1420,6 +1437,7 @@ OC.L10N.register(
"Failed to save sounds setting" : "Impossible d'enregistrer les paramètres audio",
"Sounds setting saved" : "Paramètres audio enregistrés",
"Error while saving sounds setting" : "Erreur lors de l'enregistrement des paramètres audio",
"End call" : "Terminer l'appel",
"End call for everyone" : "Mettre fin à l'appel pour tout le monde",
"Start call silently" : "Démarrer l'appel silencieusement",
"Start call" : "Démarrer l'appel",
Expand Down
18 changes: 18 additions & 0 deletions l10n/fr.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1080,7 +1080,12 @@
"Select a region" : "Sélectionner une région",
"Enter your name" : "Saisissez votre nom",
"Submit name and join" : "Valider le nom et rejoindre",
"Call a phone number" : "Appeler un numéro de téléhpone",
"Search participants or phone numbers" : "Rechercher des participants ou des numéros de téléphone",
"Creating the conversation …" : "Création de la conversation...",
"An error occurred while calling a phone number" : "Une erreur est survenue en appelant un numéro de téléphone",
"Phone number could not be called: {error}" : "Le numéro de téléphone n'a pas pu être appelé : {error}",
"Phone number could not be called" : "Le numéro de téléphone n'a pas pu être appelé",
"Conversation actions" : "Actions de la conversation",
"Mark as read" : "Marquer comme lu",
"Mark as unread" : "Marquer comme non lu",
Expand Down Expand Up @@ -1126,6 +1131,7 @@
"All set, the conversation \"{conversationName}\" was created." : "Tout est prêt, la conversation « {conversationName} » a été créée.",
"Close" : "Fermer",
"Remove participant {name}" : "Retirer le participant nommé {name}",
"Add a phone number" : "Ajouter un numéro de téléphone",
"Search participants" : "Rechercher les participants",
"Cancel search" : "Annuler la recherche",
"Search …" : "Recherche…",
Expand Down Expand Up @@ -1323,11 +1329,14 @@
"moderator" : "modérateur",
"bot" : "robot",
"guest" : "invité",
"Dial out phone" : "Composer un numéro de téléphone",
"Dial-in PIN" : "Code PIN",
"Demote from moderator" : "Destituer de modérateur",
"Promote to moderator" : "Promouvoir comme modérateur",
"Resend invitation" : "Renvoyer l'invitation",
"Send call notification" : "Envoyer une notification d'appel",
"Dial out phone number" : "Composer un numéro de téléphone",
"Copy phone number" : "Copier le numéro de téléphone",
"Reset custom permissions" : "Réinitialiser les permissions particulières",
"Grant all permissions" : "Accorder toutes les permissions",
"Remove all permissions" : "Retirer toutes les permissions",
Expand All @@ -1339,6 +1348,8 @@
"Clear reminder – {timeLocale}" : "Effacer le rappel – {timeLocale}",
"Next week – {timeLocale}" : "Semaine prochaine – {timeLocale}",
"This weekend – {timeLocale}" : "Ce week-end – {timeLocale}",
"Ringing …" : "Ça sonne ...",
"Call rejected" : "Appel rejeté",
"{time} talking …" : "{time} en réunion …",
"{time} talking time" : "{time} de reunion",
"Joined with audio" : "Connecté avec le son",
Expand Down Expand Up @@ -1383,6 +1394,12 @@
"No open conversations found" : "Pas de conversations ouvertes trouvées",
"Either there are no open conversations or you joined all of them." : "Soit il n'y a pas de conversations ouvertes, soit vous les avez déjà toutes rejointes.",
"Check spelling or use complete words." : "Vérifier l'orthographe ou utiliser les mots complets.",
"Phone numbers" : "Numéros de téléphone",
"Number length is not valid" : "La longueur du numéro est invalide",
"Region code is not valid" : "L'indicatif téléphonique est invalide",
"Number length is too short" : "La longueur du numéro est trop courte",
"Number length is too long" : "La longueur du numéro est trop longue",
"Number is not valid" : "Le numéro est invalide",
"Save name" : "Sauvegarder le nom",
"Display name: {name}" : "Nom affiché : {name}",
"Choose devices" : "Choisissez les périphériques",
Expand Down Expand Up @@ -1418,6 +1435,7 @@
"Failed to save sounds setting" : "Impossible d'enregistrer les paramètres audio",
"Sounds setting saved" : "Paramètres audio enregistrés",
"Error while saving sounds setting" : "Erreur lors de l'enregistrement des paramètres audio",
"End call" : "Terminer l'appel",
"End call for everyone" : "Mettre fin à l'appel pour tout le monde",
"Start call silently" : "Démarrer l'appel silencieusement",
"Start call" : "Démarrer l'appel",
Expand Down

0 comments on commit 1613230

Please sign in to comment.