Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

l10n/ar.js

@@ -683,10 +683,10 @@ OC.L10N.register(
     "Path is already shared with this conversation" : "المسار سبقت مشاركته سلفاً مع هذه المحادثة",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "الدردشة والفيديو والمؤتمرات الصوتية باستخدام WebRTC",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat** Nextcloud Talk comes with a simple text chat, allowing you to share or upload files from your Nextcloud Files app or local device and mention other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Invite someone, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 🌐 **Federated chats** Chat with other Nextcloud users on their servers\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with the participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Calendar, User status, Dashboard, Flow, Maps, Smart picker, Contacts, Deck, and many more.\n* 🌉 **Sync with other chat solutions** With [Matterbridge](https://github.com/42wim/matterbridge/) being integrated in Talk, you can easily sync a lot of other chat solutions to Nextcloud Talk and vice-versa." : "الدردشة والفيديو والمؤتمرات الصوتية باستخدام WebRTC\n\n * 💬 **الدردشة** يأتي تطبيق المحادثة Talk في نكست كلاود مع محادثة نصية بسيطة، مما يسمح لك بمشاركة أو تحميل الملفات من تطبيق الملفات Files  في نكست كلاود أو من الجهاز المحلي، و الإشارة إلى المشاركين الآخرين. \n* 👥 **مكالمات خاصة وجماعية وعامة ومحمية بكلمة مرور! ** قم بدعوة شخص ما أو مجموعة كاملة أو أرسل رابطًا عامًا للدعوة لإجراء مكالمة.\n * 🌐 **الدردشات الموحدة** قم بالدردشة مع مستخدمي نكست كلاود الآخرين على خوادمهم \n* 💻 **مشاركة الشاشة!** شارك شاشتك مع المشاركين في مكالمتك. \n* 🚀 **التكامل مع تطبيقات نكست كلاود الأخرى** مثل الملفات والتقويم وحالة المستخدم ولوحة المعلومات والتدفق والخرائط و اللاقط الذكي وجهات الاتصال و رزم البطاقات وغير ذلك الكثير. \n* 🌉 **المزامنة مع حلول الدردشة الأخرى** من خلال دمج [Matterbridge] (https://github.com/42wim/matterbridge/) في Talk، يمكنك بسهولة مزامنة الكثير من حلول الدردشة الأخرى مع تطبيق المحادثة Talk في نكست كلاود، و كذلك بالعكس.",
+    "Duplicate session" : "تكرار الجلسة",
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "الخروج من هذه الصفحة سيؤدي لمغادرة المكالمة في {conversation}",
     "Leave call" : "مغادرة المكالمة",
     "Stay in call" : "البقاء في المكالمة",
-    "Duplicate session" : "تكرار الجلسة",
     "Discuss this file" : "مناقشة هذا الملف",
     "Share this file with others to discuss it" : "مشاركة هذا الملف للمناقشة",
     "Share this file" : "مشاركة هذا الملف",
@@ -1761,9 +1761,6 @@ OC.L10N.register(
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "انضممت لمحادثة آخرى في نافذة او جهاز آخر. هذه الخاصية غير مدعومة سيتم اغلاق هذه الجلسة من قبل نكست كلاود التحدث. ماذا تريد ان تفعل؟",
     "Join here" : "انضم لهذا",
     "Leave this page" : "مغادرة هذه الصفحة",
-    "An error occurred while submitting your vote" : "حدث خطأ أثناء تقديم تصويتك",
-    "An error occurred while ending the poll" : "حدث خطأ أثناء إنهاء الاستطلاع",
-    "Poll \"{name}\" was created by {user}. Click to vote" : "الاستفتاء \"{name}\" أنشأه {user}. أنقُر للتصويت",
     "An error occurred while creating breakout rooms" : "حدث خطأ أثناء إنشاء الغرف الجانبية",
     "An error occurred while re-ordering the attendees" : "حدث خطأٌ أثناء إعادة ترتيب الحاضرين",
     "An error occurred while deleting breakout rooms" : "حدث خطأ أثناء حذف الغرف الجانبية",
@@ -1776,6 +1773,9 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred while accepting an invitation" : "حدث خطأ أثناء قبول الدعوة",
     "An error occurred while rejecting an invitation" : "حدث خطأ أثناء رفض الدعوة",
     "{guest} (guest)" : "{guest} (ضيف)",
+    "An error occurred while submitting your vote" : "حدث خطأ أثناء تقديم تصويتك",
+    "An error occurred while ending the poll" : "حدث خطأ أثناء إنهاء الاستطلاع",
+    "Poll \"{name}\" was created by {user}. Click to vote" : "الاستفتاء \"{name}\" أنشأه {user}. أنقُر للتصويت",
     "Failed to add reaction" : "فشل في إضافة تفاعل",
     "Failed to remove reaction" : "فشل في إزالة تفاعل",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "نكست كلاود في وضع الصيانة، يرجى تحديث الصفحة",

l10n/ar.json

@@ -681,10 +681,10 @@
     "Path is already shared with this conversation" : "المسار سبقت مشاركته سلفاً مع هذه المحادثة",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "الدردشة والفيديو والمؤتمرات الصوتية باستخدام WebRTC",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat** Nextcloud Talk comes with a simple text chat, allowing you to share or upload files from your Nextcloud Files app or local device and mention other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Invite someone, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 🌐 **Federated chats** Chat with other Nextcloud users on their servers\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with the participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Calendar, User status, Dashboard, Flow, Maps, Smart picker, Contacts, Deck, and many more.\n* 🌉 **Sync with other chat solutions** With [Matterbridge](https://github.com/42wim/matterbridge/) being integrated in Talk, you can easily sync a lot of other chat solutions to Nextcloud Talk and vice-versa." : "الدردشة والفيديو والمؤتمرات الصوتية باستخدام WebRTC\n\n * 💬 **الدردشة** يأتي تطبيق المحادثة Talk في نكست كلاود مع محادثة نصية بسيطة، مما يسمح لك بمشاركة أو تحميل الملفات من تطبيق الملفات Files  في نكست كلاود أو من الجهاز المحلي، و الإشارة إلى المشاركين الآخرين. \n* 👥 **مكالمات خاصة وجماعية وعامة ومحمية بكلمة مرور! ** قم بدعوة شخص ما أو مجموعة كاملة أو أرسل رابطًا عامًا للدعوة لإجراء مكالمة.\n * 🌐 **الدردشات الموحدة** قم بالدردشة مع مستخدمي نكست كلاود الآخرين على خوادمهم \n* 💻 **مشاركة الشاشة!** شارك شاشتك مع المشاركين في مكالمتك. \n* 🚀 **التكامل مع تطبيقات نكست كلاود الأخرى** مثل الملفات والتقويم وحالة المستخدم ولوحة المعلومات والتدفق والخرائط و اللاقط الذكي وجهات الاتصال و رزم البطاقات وغير ذلك الكثير. \n* 🌉 **المزامنة مع حلول الدردشة الأخرى** من خلال دمج [Matterbridge] (https://github.com/42wim/matterbridge/) في Talk، يمكنك بسهولة مزامنة الكثير من حلول الدردشة الأخرى مع تطبيق المحادثة Talk في نكست كلاود، و كذلك بالعكس.",
+    "Duplicate session" : "تكرار الجلسة",
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "الخروج من هذه الصفحة سيؤدي لمغادرة المكالمة في {conversation}",
     "Leave call" : "مغادرة المكالمة",
     "Stay in call" : "البقاء في المكالمة",
-    "Duplicate session" : "تكرار الجلسة",
     "Discuss this file" : "مناقشة هذا الملف",
     "Share this file with others to discuss it" : "مشاركة هذا الملف للمناقشة",
     "Share this file" : "مشاركة هذا الملف",
@@ -1759,9 +1759,6 @@
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "انضممت لمحادثة آخرى في نافذة او جهاز آخر. هذه الخاصية غير مدعومة سيتم اغلاق هذه الجلسة من قبل نكست كلاود التحدث. ماذا تريد ان تفعل؟",
     "Join here" : "انضم لهذا",
     "Leave this page" : "مغادرة هذه الصفحة",
-    "An error occurred while submitting your vote" : "حدث خطأ أثناء تقديم تصويتك",
-    "An error occurred while ending the poll" : "حدث خطأ أثناء إنهاء الاستطلاع",
-    "Poll \"{name}\" was created by {user}. Click to vote" : "الاستفتاء \"{name}\" أنشأه {user}. أنقُر للتصويت",
     "An error occurred while creating breakout rooms" : "حدث خطأ أثناء إنشاء الغرف الجانبية",
     "An error occurred while re-ordering the attendees" : "حدث خطأٌ أثناء إعادة ترتيب الحاضرين",
     "An error occurred while deleting breakout rooms" : "حدث خطأ أثناء حذف الغرف الجانبية",
@@ -1774,6 +1771,9 @@
     "An error occurred while accepting an invitation" : "حدث خطأ أثناء قبول الدعوة",
     "An error occurred while rejecting an invitation" : "حدث خطأ أثناء رفض الدعوة",
     "{guest} (guest)" : "{guest} (ضيف)",
+    "An error occurred while submitting your vote" : "حدث خطأ أثناء تقديم تصويتك",
+    "An error occurred while ending the poll" : "حدث خطأ أثناء إنهاء الاستطلاع",
+    "Poll \"{name}\" was created by {user}. Click to vote" : "الاستفتاء \"{name}\" أنشأه {user}. أنقُر للتصويت",
     "Failed to add reaction" : "فشل في إضافة تفاعل",
     "Failed to remove reaction" : "فشل في إزالة تفاعل",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "نكست كلاود في وضع الصيانة، يرجى تحديث الصفحة",

l10n/ast.js

@@ -459,9 +459,9 @@ OC.L10N.register(
     "High-performance backend" : "Backend de rindimientu altu",
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "La data ye inválida, el so formatu ha ser AAAA-MM-DD",
     "Conversation not found" : "Nun s'atopó la converación",
+    "Duplicate session" : "Duplicar la sesión",
     "Leave call" : "Colar de la llamada",
     "Stay in call" : "Quedar na llamada",
-    "Duplicate session" : "Duplicar la sesión",
     "Share this file" : "Compartir esti ficheru",
     "Join conversation" : "Xunise a la conversación",
     "Error requesting the password." : "Hebo un error al solicitar la contraseña.",
@@ -915,10 +915,10 @@ OC.L10N.register(
     "Not enough free space to upload file \"{fileName}\"" : "Nun hai abondu espaciu pa xubir el ficheru «{fileName}»",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Nun se pudo espublizar el mensaxe: {errorMessage}",
     "Leave this page" : "Colar d'esta páxina",
-    "An error occurred while submitting your vote" : "Prodúxose un error mentanto s'unviaba'l votu",
-    "An error occurred while ending the poll" : "Prodúxose un error mentanto finaba la encuesta",
     "An error occurred while requesting assistance" : "Prodúxose un error mentanto se solicitaba l'asistencia",
     "An error occurred while accepting an invitation" : "Prodúxose un error mentanto s'aceptaba una invitación",
+    "An error occurred while submitting your vote" : "Prodúxose un error mentanto s'unviaba'l votu",
+    "An error occurred while ending the poll" : "Prodúxose un error mentanto finaba la encuesta",
     "Failed to add reaction" : "Nun se pue amestar la reaición",
     "Failed to remove reaction" : "Nun se pue desaniciar la reaición",
     "_In %n hour_::_In %n hours_" : ["En %n hora","En %n hores"],

l10n/ast.json

@@ -457,9 +457,9 @@
     "High-performance backend" : "Backend de rindimientu altu",
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "La data ye inválida, el so formatu ha ser AAAA-MM-DD",
     "Conversation not found" : "Nun s'atopó la converación",
+    "Duplicate session" : "Duplicar la sesión",
     "Leave call" : "Colar de la llamada",
     "Stay in call" : "Quedar na llamada",
-    "Duplicate session" : "Duplicar la sesión",
     "Share this file" : "Compartir esti ficheru",
     "Join conversation" : "Xunise a la conversación",
     "Error requesting the password." : "Hebo un error al solicitar la contraseña.",
@@ -913,10 +913,10 @@
     "Not enough free space to upload file \"{fileName}\"" : "Nun hai abondu espaciu pa xubir el ficheru «{fileName}»",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Nun se pudo espublizar el mensaxe: {errorMessage}",
     "Leave this page" : "Colar d'esta páxina",
-    "An error occurred while submitting your vote" : "Prodúxose un error mentanto s'unviaba'l votu",
-    "An error occurred while ending the poll" : "Prodúxose un error mentanto finaba la encuesta",
     "An error occurred while requesting assistance" : "Prodúxose un error mentanto se solicitaba l'asistencia",
     "An error occurred while accepting an invitation" : "Prodúxose un error mentanto s'aceptaba una invitación",
+    "An error occurred while submitting your vote" : "Prodúxose un error mentanto s'unviaba'l votu",
+    "An error occurred while ending the poll" : "Prodúxose un error mentanto finaba la encuesta",
     "Failed to add reaction" : "Nun se pue amestar la reaición",
     "Failed to remove reaction" : "Nun se pue desaniciar la reaición",
     "_In %n hour_::_In %n hours_" : ["En %n hora","En %n hores"],

l10n/bg.js

@@ -582,10 +582,10 @@ OC.L10N.register(
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Невалидна дата, форматът е различен от ГГГГ-ММ-ДД",
     "Conversation not found" : "Разговорът не е намерен",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Чат, видео и аудио-конферентна връзка с помощта на WebRTC",
+    "Duplicate session" : "Дублирана сесия",
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Навигирането извън страницата ще остави обаждането в {conversation}",
     "Leave call" : "Напускане на обаждането",
     "Stay in call" : "Оставене в обаждането",
-    "Duplicate session" : "Дублирана сесия",
     "Discuss this file" : "Обсъждане на този файл",
     "Share this file with others to discuss it" : "Споделете този файл с други, за да го обсъдите",
     "Share this file" : "Споделяне на този файл",
@@ -1322,8 +1322,6 @@ OC.L10N.register(
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Опитвате се да се присъедините към разговор, докато имате активна сесия в друг прозорец или устройство. Това в момента не се поддържа от Nextcloud Talk. Какво искате да направите?",
     "Join here" : "Присъединяване тук",
     "Leave this page" : "Напускане на тази страница",
-    "An error occurred while submitting your vote" : "Възникна грешка при изпращането на вашето гласуване",
-    "An error occurred while ending the poll" : "Възникна грешка при приключване на анкетата",
     "An error occurred while creating breakout rooms" : "Възникна грешка при създаването на стаи за отделно събрание",
     "An error occurred while re-ordering the attendees" : "Възникна грешка при пренареждане на участниците",
     "An error occurred while deleting breakout rooms" : "Възникна грешка при изтриването на стаи за отделно събрание",
@@ -1334,6 +1332,8 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred while resetting the request for assistance" : "Възникнала е грешка при възстановяване на заявката за съдействие",
     "An error occurred while joining breakout room" : "Възникна грешка при присъединяването към стаята за отделно събрание",
     "{guest} (guest)" : "{guest} (гост)",
+    "An error occurred while submitting your vote" : "Възникна грешка при изпращането на вашето гласуване",
+    "An error occurred while ending the poll" : "Възникна грешка при приключване на анкетата",
     "Failed to add reaction" : "Неуспешно добавяне на реакция",
     "Failed to remove reaction" : "Неуспешно премахване на реакция",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud е в режим на поддръжка, моля, презаредете страницата",