fix(tooltip): accessing element.ref was removed in React 19 issue

fix(tooltip): accessing element.ref was removed in React 19 issue #2716