guard does not fit handlebar error, revert to show informative error …

…message (#5529) NV-3772

* fix: guard does not fit error

* feat: remove unused import

packages/application-generic/src/usecases/compile-template/compile-template.usecase.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Injectable } from '@nestjs/common';
 import * as Handlebars from 'handlebars';
 import { format } from 'date-fns';
-import { checkIsResponseError, HandlebarHelpersEnum } from '@novu/shared';
+import { HandlebarHelpersEnum } from '@novu/shared';
 
 import { CompileTemplateCommand } from './compile-template.command';
 import * as i18next from 'i18next';
@@ -214,12 +214,10 @@ export class CompileTemplate {
       const template = Handlebars.compile(templateContent);
 
       result = template(command.data, {});
-    } catch (e: unknown) {
-      let errorMessage = `Message content could not be generated`;
-      if (checkIsResponseError(e)) {
-        errorMessage = e.message;
-      }
-      throw new ApiException(errorMessage);
+    } catch (e: any) {
+      throw new ApiException(
+        e?.message || `Message content could not be generated`
+      );
     }
 
     return result.replace(/'/g, "'");