Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[zh] Update what-is-opentelemetry.md #5070

Merged
merged 1 commit into from
Aug 22, 2024
Merged

[zh] Update what-is-opentelemetry.md #5070

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions content/zh/docs/what-is-opentelemetry.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,15 +20,15 @@ OpenTelemetry 专注于遥测数据的生成、采集、管理和导出。 OpenT

## 什么是可观测性？ {#what-is-observability}

[可观测性](/docs/concepts/observability-primer/#what-is-observability)具备检查系统输出来理解系统内部状态的能力。
在软件的上下文中，这意味着通过检查遥测数据（包括链路、指标和日志）来理解系统的内部状态。
[可观测性](/docs/concepts/observability-primer/#what-is-observability)是通过检查系统输出来理解系统内部状态的能力。
在软件的背景下，这意味着能够通过检查遥测数据（包括链路、指标和日志）来理解系统的内部状态。

要使系统可观测，必须对其进行仪表化。也就是说，代码必须发出链路、指标或日志。
然后，仪表化的数据必须发送到可观测性后端。

## 为什么选择 OpenTelemetry？ {#why-opentelemetry}

随着云计算、微服务架构和日益复杂的业务需求的兴起，软件和基础设施的可观测性需求比以往任何时候都要强烈。
随着云计算、微服务架构的兴起和日益复杂的业务需求，软件和基础设施的可观测性需求比以往任何时候都要强烈。

OpenTelemetry 满足可观测性的需求，并遵循两个关键原则：

Expand Down