add temporal resolution and fix minor errors

source/content/glossar/bibliothek/dcat-ap-ch.rst

@@ -273,9 +273,9 @@ Translatable elements are marked as such under usage notes.
     * - :ref:`related resource <dcat-dataset-relation>`
       - dct:relation
       - :fa:`exclamation` optional, **mandatory** for federal level, the legal basis must be indicated here
-    * - :fa:`exclamation` :ref:`qualifiedRelation <dcat-dataset-qualified-relation>`
+    * - :fa:`exclamation` :ref:`qualified relation <dcat-dataset-qualified-relation>`
       - dcat:qualifiedRelation
-      - optional :fa:`exclamation` replaces the property rdfs:seeAlso
+      - optional, :fa:`exclamation` replaces the property rdfs:seeAlso
     * - :fa:`exclamation` :ref:`documentation <dcat-dataset-documentation>`
       - foaf:page
       - optional, :fa:`exclamation` new property
@@ -337,6 +337,9 @@ Translatable elements are marked as such under usage notes.
     * - :fa:`exclamation` :ref:`documentation <dcat-distribution-documentation>`
       - foaf:page
       - optional, :fa:`exclamation` new property
+    * - :fa:`exclamation` :ref:`temporal resolution <dcat-distribution-temporal-resolution>`
+      - dcat:temporalResolution
+      - optional, :fa:`exclamation` new property
 
 .. _dcat-ap-ch-catalog:
 
@@ -570,7 +573,7 @@ dct-modified (DCAT)
 .. _dcat-dataset-theme:
 
 dcat:theme (DCAT)
-^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
 .. container:: Mapping
 
@@ -810,7 +813,7 @@ dct:accrual-periodicity (DCAT)
 .. _dcat-dataset-qualified-relation:
 
 dcat:qualifiedRelation (DCAT)
-^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
 .. container:: Mapping
 
@@ -1145,3 +1148,22 @@ foaf:page (DCAT)
     :header: Property ``foaf:page`` of ``dcat:Distribution`` in Rdf/xml
 
     .. include:: dcat-examples/distribution-documentation-rdf.rst
+
+.. _dcat-distribution-temporal-resolution:
+
+dcat:temporalResolution (DCAT)
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+.. container:: Mapping
+
+    .. include:: dcat-definitions/distribution-temporal-resolution.rst
+
+.. toggle-header::
+    :header: Property ``dcat:temporalResolution`` of ``dcat:Distribution`` in Turtle
+
+    .. include:: dcat-examples/distribution-temporal-resolution-ttl.rst
+
+.. toggle-header::
+    :header: Property ``dcat:temporalResolution`` of ``dcat:Distribution`` in Rdf/xml
+
+    .. include:: dcat-examples/distribution-temporal-resolution-rdf.rst

source/content/glossar/bibliothek/dcat-definitions/distribution-temporal-resolution.rst

@@ -0,0 +1,11 @@
+:DCAT URI: dcat:temporalResolution
+:Domain: dcat:Distribution
+:Value: ``xsd:duration`` https://www.w3.org/TR/xmlschema11-2/#duration
+:Requirement Level: Optional
+:Cardinality: 0..1
+:Description: Minimum time period resolvable in the dataset distribution.
+:Usage Notes: If the dataset is a time-series this should correspond to the spacing 
+            of the items in the series. For other kinds of dataset, this property will
+            usually indicate the smallest time difference between items in the dataset.
+
+:Usage Notes: Alternative temporal resolutions might be provided in different dataset distributions.

source/content/glossar/bibliothek/dcat-examples/dataset-conforms-to-ttl.rst

@@ -1,5 +1,5 @@
 .. code-block:: Turtle
-    :emphasize-lines: 6,7,8,9,10
+    :emphasize-lines: 7
 
     @prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
     @prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .

source/content/glossar/bibliothek/dcat-examples/dataset-documentation-ttl.rst

@@ -1,15 +1,12 @@
 .. code-block:: Turtle
-    :emphasize-lines: 6,7,8,9,10
+    :emphasize-lines: 5,6
 
     @prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
     @prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
     @prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
 
     <https://bag/covid-19> a dcat:Dataset ;
-	      foaf:Document [
-		        rdf:about "https://www.covid19.admin.ch/api/data/documentation" ;
-	      ], [
-		        rdf:about "https://de.wikipedia.org/wiki/Datenmanagement" ;
-	      ] .
+	      foaf:Document <https://www.covid19.admin.ch/api/data/documentation> ,
+		        <https://de.wikipedia.org/wiki/Datenmanagement> .
 
 

source/content/glossar/bibliothek/dcat-examples/dataset-qualified-relation-ttl.rst

@@ -1,5 +1,5 @@
 .. code-block:: Turtle
-    :caption: A ``dcat:Dataset`` with a ``rdfs:seeAlso`` in Turtle
+    :caption: A ``dcat:Dataset`` with a ``dcat:qualifiedRelation`` in Turtle
     :emphasize-lines:  6,7,8
 
     @prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .

source/content/glossar/bibliothek/dcat-examples/dataset-theme-ttl.rst

@@ -7,5 +7,5 @@
 
     <https://swisstopo/123>
       a dcat:Dataset ;
-      dcat:theme <http://opendata.swiss/themes/population>,
-                 <http://opendata.swiss/themes/territory> ;
+      dcat:theme <http://publications.europa.eu/resource/authority/data-theme/REGI>,
+                 <http://publications.europa.eu/resource/authority/data-theme/ENVI> ;

source/content/glossar/bibliothek/dcat-examples/distribution-access-url-ttl.rst

@@ -1,6 +1,6 @@
 .. code-block:: Turtle
     :caption: The access url is mandatory
-    :emphasize-lines: 7
+    :emphasize-lines: 6
 
     @prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
     @prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .

source/content/glossar/bibliothek/dcat-examples/distribution-documentation-ttl.rst

@@ -1,13 +1,10 @@
 .. code-block:: Turtle
-    :emphasize-lines: 6,7,8,9,10
+    :emphasize-lines: 4
 
-    @prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
     @prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
     @prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
 
     <https://bag/covid-19> a dcat:Distribution ;
-	      foaf:Document [
-		        rdf:about "https://www.covid19.admin.ch/api/data/documentation#data-context-api" 
-	      ] .
+	      foaf:Document <https://www.covid19.admin.ch/api/data/documentation#data-context-api> .
 
 

source/content/glossar/bibliothek/dcat-examples/distribution-format-rdf.rst

@@ -1,14 +1,13 @@
 .. code-block:: xml
     :caption: The format is used for distributions that have no download url
-    :emphasize-lines: 8
+    :emphasize-lines: 7
 
     <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
     <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
              xmlns:dcat="http://www.w3.org/ns/dcat#"
-             xmlns:dc="http://purl.org/dc/terms/">
+             xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/">
 
-      <dcat:Distribution rdf:about=""https://data.tg.ch/api/v2/catalog/datasets/sk-stat-47/exports/csv"">
-        <dcat:accessURL rdf:resource=""https://data.tg.ch/api/v2/catalog/datasets/sk-stat-47/exports/csv""/>
+      <dcat:Distribution rdf:about="https://data.tg.ch/api/v2/catalog/datasets/sk-stat-47/exports/csv">
         <dct:format rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/CSV"/>
       </dcat:Distribution>
 

source/content/glossar/bibliothek/dcat-examples/distribution-format-ttl.rst

@@ -1,12 +1,10 @@
 .. code-block:: Turtle
     :caption: The format is used for distributions that have no download url
-    :emphasize-lines: 8
+    :emphasize-lines: 6
 
     @prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
     @prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
-    @prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
 
     <https://data.tg.ch/api/v2/catalog/datasets/sk-stat-47/exports/csv>
        a dcat:Distribution ;
-       dcat:accessURL <https://data.tg.ch/api/v2/catalog/datasets/sk-stat-47/exports/csv> ;
        dct:format  <http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/CSV> .

source/content/glossar/bibliothek/dcat-examples/distribution-license-rdf.rst

@@ -1,14 +1,13 @@
 .. code-block:: xml
     :caption: the license statement comes from a controlled vocabulary
-    :emphasize-lines: 8,9,10
+    :emphasize-lines: 7,8,9
 
     <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
     <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
              xmlns:dcat="http://www.w3.org/ns/dcat#"
              xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/">
 
       <dcat:Distribution rdf:about="http://stratigraphy.org/ICSchart/ChronostratChart2017-02.jpg">
-        <dcat:accessURL rdf:resource="http://stratigraphy.org/ICSchart/ChronostratChart2017-02.jpg"/>
         <dct:license rdf:about="http://dcat-ap.ch/vocabulary/licenses/terms_by">
           <rdf:type rdf:resource="http://purl.org/dc/terms/RightsStatement"/>
         </dct:license>

source/content/glossar/bibliothek/dcat-examples/distribution-license-ttl.rst

@@ -2,12 +2,12 @@
     :caption: the license statement comes from a controlled vocabulary
     :emphasize-lines: 7,8,9,10
 
+    @prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
     @prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
     @prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
 
     <http://stratigraphy.org/ICSchart/ChronostratChart2017-02.jpg>
        a dcat:Distribution ;
-       dcat:accessURL <http://stratigraphy.org/ICSchart/ChronostratChart2017-02.jpg> ;
        dct:license [
 		rdf:type dct:LicenseDocument ;
 		rdf:about <http://dcat-ap.ch/vocabulary/licenses/terms_by> ;

source/content/glossar/bibliothek/dcat-examples/distribution-temporal-resolution-rdf.rst

@@ -0,0 +1,13 @@
+.. code-block:: xml
+   :emphasize-lines: 8
+
+   <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+   <rdf:RDF
+      xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+      xmlns:dcat="http://www.w3.org/ns/dcat#"
+      xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#">
+
+      <dcat:Distribution rdf:about="https://swisstopo/opendata/123">
+         <dcat:temporalResolution rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#duration">P1D</dcat:temporalResolution>
+      </dcat:Distribution>
+   </rdf:RDF>

source/content/glossar/bibliothek/dcat-examples/distribution-temporal-resolution-ttl.rst

@@ -0,0 +1,9 @@
+.. code-block:: Turtle
+    :emphasize-lines: 6
+
+    @prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
+    @prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
+
+    <https://swisstopo/opendata/123>
+      a dcat:Distribution ;
+      dcat:temporalResolution "P1D"^^xsd:duration .