build: Upgrade AGP to version 8.0.2

[HamzaIsrar12]

Description

LEARNER-9330

• Upgrade AGP to version 8.0.2.
• Remove New Relic as it was incompatible with the latest AGP version and unused.
• Update Kotlin to the latest supported version.
• Update Hilt to a version that supports SDK 31.
• Update Mockito due to incompatibility with the latest Kotlin version.
• Reconfigure Jacoco as the previous library became outdated.

Notes

Android Studio Settings:

• Change your Android Studio's default JDK to 17
• Update the Android Studio's Kotlin Plugin to the latest version

Android Gradle Plugin:

• https://developer.android.com/build/releases/gradle-plugin#8-0-0

Jacoco:

• Build failing on Gradle 8.0 arturdm/jacoco-android-gradle-plugin#102 (reason for changing plugin)
• https://about.codecov.io/blog/code-coverage-for-android-development-using-kotlin-jacoco-github-actions-and-codecov/
• https://medium.com/@korwin22/jacoco-for-android-e56bffedef48

Mockito:

• https://github.com/mockito/mockito/releases
• https://mvnrepository.com/artifact/org.mockito/mockito-inline

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage has no change and project coverage change: +1.13 🎉

Comparison is base (80b79cc) 0.00% compared to head (4b988ea) 1.13%.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##             master   #1795      +/-   ##
===========================================
+ Coverage      0.00%   1.13%   +1.13%     
- Complexity        0     137     +137     
===========================================
  Files           525     533       +8     
  Lines         24829   25198     +369     
  Branches       3029    3046      +17     
===========================================
+ Hits              0     286     +286     
- Misses        24829   24885      +56     
- Partials          0      27      +27     

Impacted Files	Coverage Δ
...n/java/org/edx/mobile/authentication/LoginAPI.java	0.00% <0.00%> (ø)
...in/java/org/edx/mobile/authentication/LoginTask.kt	0.00% <ø> (ø)
...c/main/java/org/edx/mobile/base/BaseAppActivity.kt	0.00% <ø> (ø)
...rc/main/java/org/edx/mobile/base/BaseFragment.java	0.00% <ø> (ø)
...main/java/org/edx/mobile/base/MainApplication.java	0.00% <0.00%> (ø)
...org/edx/mobile/base/WebViewCourseInfoFragment.java	0.00% <0.00%> (ø)
...rg/edx/mobile/base/WebViewProgramInfoFragment.java	0.00% <0.00%> (ø)
.../main/java/org/edx/mobile/core/EdxDefaultModule.kt	0.00% <ø> (ø)
.../main/java/org/edx/mobile/core/EdxEnvironment.java	0.00% <0.00%> (ø)
...e/src/main/java/org/edx/mobile/course/CourseAPI.kt	0.00% <0.00%> (ø)
... and 144 more

... and 11 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[farhan-arshad-dev]

LGTM 🏎️ . Sqaush the commits and merge away.