feat: add missing repos to transifex.yml

Refs: FC-0012 OEP-58

transifex.yml

@@ -49,6 +49,14 @@ git:
     source_file_dir: translations/DoneXBlock/done/conf/locale/en/
     translation_files_expression: 'translations/DoneXBlock/done/conf/locale/<lang>/'
 
+  # ecommerce
+  - filter_type: dir
+    file_format: PO
+    source_file_extension: po
+    source_language: en
+    source_file_dir: translations/ecommerce/ecommerce/conf/locale/en/
+    translation_files_expression: 'translations/ecommerce/ecommerce/conf/locale/<lang>/'
+
   # edx-ace
   - filter_type: dir
     file_format: PO
@@ -65,6 +73,14 @@ git:
     source_file_dir: translations/edx-bulk-grades/bulk_grades/conf/locale/en/
     translation_files_expression: 'translations/edx-bulk-grades/bulk_grades/conf/locale/<lang>/'
 
+  # edx-enterprise
+  - filter_type: dir
+    file_format: PO
+    source_file_extension: po
+    source_language: en
+    source_file_dir: translations/edx-enterprise/enterprise/conf/locale/en/
+    translation_files_expression: 'translations/edx-enterprise/enterprise/conf/locale/<lang>/'
+
   # edx-ora2
   - filter_type: dir
     file_format: PO
@@ -73,6 +89,14 @@ git:
     source_file_dir: translations/edx-ora2/openassessment/conf/locale/en/
     translation_files_expression: 'translations/edx-ora2/openassessment/conf/locale/<lang>/'
 
+  # edx-platform
+  - filter_type: dir
+    file_format: PO
+    source_file_extension: po
+    source_language: en
+    source_file_dir: translations/edx-platform/conf/locale/en/
+    translation_files_expression: 'translations/edx-platform/conf/locale/<lang>/'
+
   # edx-proctoring
   - filter_type: dir
     file_format: PO