[Backport 2.x] Optimize the default prompt and make prompt customizable for create anomaly detector tool

[Backport 2.x] Optimize the default prompt and make prompt customizable for create anomaly detector tool #729